dòng tíng sòng lǐ shí èr fù líng líng
洞庭送李十二赴零陵 🔈
今日相逢落叶前，洞庭秋水远连天。
共说金华旧游处，回看北斗欲潸然。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
今日相逢落葉前，洞庭秋水遠連天。
共說金華舊遊處，回看北斗欲潸然。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
今天在落叶飘零之前我们相遇，洞庭湖的秋水延绵绵延伸到遥远的天际。
一起回忆金华的往日游玩之处，回望天空中北斗星群，忍不住心中涌起了悲伤的情感。
总结：
诗人描述了一个秋日的相遇，他们在落叶飘零之前相见于洞庭湖边。洞庭湖的秋水广阔无垠，仿佛与天空相连。他们一同回忆起在金华的往日游玩场所，但回首望向北斗星群时，不禁感到悲伤。这首诗表达了诗人对时光流逝和离别的感慨之情。
赏析：
贾至的《洞庭送李十二赴零陵》是一首抒怀离别之情的古诗。诗人以洞庭湖畔相逢为背景，将人与自然景物相融合，表达了深沉的离愁别绪。
首句“今日相逢落叶前”，以“今日”作为插入语，一下子将读者带入了诗人与李十二的相逢之刻。而“落叶前”则巧妙地点明了诗歌发生在秋天，秋天是离别的季节，寓意着生命的枯萎和凋零。接着，“洞庭秋水远连天”一句描绘了洞庭湖的景色，湖水广阔无垠，延伸至远处的天际，给人一种辽阔和深远的感觉，与诗人内心的离愁形成了对比，增强了诗情的深沉。
第二句“共说金华旧游处”，表明诗人与李十二在这里回忆往昔的金华旧游，这种友情的回忆让他们倍感珍贵。最后一句“回看北斗欲潸然”，北斗星是指北斗七星，常用来表示方向和指引，这里以北斗星来象征方向，表达了诗人内心的感伤和别离之情，欲潸然泪下。
整首诗以简洁的文字，抒发了诗人对离别的感伤之情，通过洞庭湖的秋水和北斗星的象征，巧妙地表现了离别的深刻和内心的矛盾。这首诗情感真挚，意境深远，是一首充满离愁别绪的佳作。
贾至的诗：
-
相和歌辞 铜雀台
日暮铜雀静，西陵鸟雀归。抚弦心断绝，...
-
相和歌辞 燕歌行
国之重镇惟幽都，东威九夷制北胡。五军...
-
自蜀奉册命往朔方途中呈韦左相文...
胡羯乱中夏，銮舆忽南巡。衣冠陷戎寇，...
-
赠裴九侍御昌江草堂弹琴
朔风吹疎林，积雪在崖巘。鸣琴草堂响，...
-
巴陵早秋寄荆州崔司马吏部阎功曹...
谪居潇湘渚，再见洞庭秋。极目连江汉，...
-
闲居秋怀寄阳翟陆赞府封丘高少府
今日霖雨霁，飒然高馆凉。秋风吹二毛，...
-
送友人使河源
送君鲁郊外，下车上高丘。萧条千里暮，...
-
送李侍御
我年四十余，已叹前路短。羁离洞庭上，...
-
送耿副使归长沙
画舸欲南归，江亭且留宴。日暮湖上云，...
-
送夏侯子之江夏
扣楫洞庭上，清风千里来。留欢一杯酒，...
- 贾至诗全集>>
相关诗词：
重送鸿举师赴江陵谒马逢侍御 (chóng sòng hóng jǔ shī fù jiāng líng yè mǎ féng shì yù)
西北秋风凋蕙兰，洞庭波上碧云寒。
茂陵才子江陵住，乞取新诗合掌看。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 二 (chū zhì bā líng yǔ lǐ shí èr bái péi jiǔ tóng fàn dòng tíng hú sān shǒu èr)
枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。
乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首 一 (chū zhì bā líng yǔ lǐ shí èr bái péi jiǔ tóng fàn dòng tíng hú sān shǒu yī)
江上相逢皆旧游，湘山永望不堪愁。
明月秋风洞庭水，孤鸿落叶一扁舟。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其二 (yǐ sì suì chú rì shōu zhōu mào shū yú cáo wǔ chāng huì shū zhī yǐ fù guān líng líng bǐng wǔ zhēng yuè nèi chéng shí shī fèng jì qí èr)
想到零陵日，高歌足解顔。
乡闾接营道，风物近庐山。
万石今兴废，三亭谁往还。
不知零与永，二郡孰安闲。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
送客赴洪州 (sòng kè fù hóng zhōu)
草色随骢马，悠悠共出秦。
水传云梦晓，山接洞庭春。
帆影连三峡，猿声在四邻。
青门一分手，难见杜陵人。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
衡州送李大夫七丈勉赴广州 (héng zhōu sòng lǐ dài fū qī zhàng miǎn fù guǎng zhōu)
斧钺下青冥，楼船过洞庭。
北风随爽气，南斗避文星。
日月笼中鸟，乾坤水上萍。
王孙丈人行，垂老见飘零。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
送新知永州陈秘丞瞻赴任 (sòng xīn zhī yǒng zhōu chén mì chéng zhān fù rèn)
零陵古郡枕湘川，太守南归得意年。
茶味欲过衡岳寺，橘香先上洞庭船。
锦衣照耀维桑地，石燕翻飞欲雨天。
若到浯溪须舣棹，次山遗颂想依然。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
陪侍郎叔游洞庭醉後三首 三 (péi shì láng shū yóu dòng tíng zuì hòu sān shǒu sān)
剗却君山好，平铺湘水流。
巴陵无限酒，醉杀洞庭秋。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
送梁六自洞庭山作 (sòng liáng liù zì dòng tíng shān zuò)
巴陵一望洞庭秋，日见孤峰水上浮。
闻道神仙不可接，心随湖水共悠悠。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
送汝弼赴潭倅 其一 (sòng rǔ bì fù tán cuì qí yī)
莫说江南行路长，山苍苍兮水茫茫。
莫问长沙城远近，洞庭湖口是潇湘。
去时先上岳阳城，夜宿巴陵探阴晴。
泛洞庭时四五更，出湖口处曈曨明。
平生闻说潭与衡，今来吏隠驻箳篂。
四时所见皆所经，湖青草兮庙黄陵。
眼看君山别洞庭，笑谈却作江南行。
巴陵渡口转船头，一帆风过岳阳楼。
行尽江山到真州，画船旗鼓入扬州。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。