dōng rì péi hú wǔ píng yóu xī yú jīng shè
冬日陪胡武平游西余精舍 🔈
侵晨霜气严，溪口冰已合。
乌榜将进迟，寒篙旋摧拉。
遥看松竹深，雪屋藏山衲。
登临兴都尽，薄暮沿清霅。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
清晨时，霜气严寒，溪口的水已经结成了冰。乌船因冰面尚未完全融化而进港较晚，寒冷的篙桨反复摧折拉扯。遥望着深处的松竹，雪覆盖的房屋藏在山间的裂缝中。登上兴都城的城楼，所能感受的兴致已尽，薄暮时分沿着清霅水边漫步。
全文
总结：
这是一幅描绘寒冬景象的古文。以冰天雪地中的渔村景致为背景，通过描写晨霜严寒、溪口冰合、乌船迟进、篙桨困难、松竹雪屋等画面，表现出寒冬季节的冰冷与艰苦。最后，写景者在兴都城登临时感到兴致渐尽，薄暮时分漫步沿着清霅水边，悠然回归自然之美。
赏析：这首诗《冬日陪胡武平游西余精舍》由梅尧臣创作，以冬日景色为背景，描绘了一幅宁静而寒冷的山水画面。诗中充满了对自然景物的细腻观察和深刻感悟。
首节描写晨霜严寒，溪口冰已结合，展现了冬日的寒冷和清晨的冷酷。作者巧妙地用“霜气严”和“冰已合”来传达这种寒冷的感觉，让读者感受到了冷冽的氛围。
接着，诗人提到了乌榜（一种渔具）进展缓慢，寒篙（撑船的工具）受到摧拉，这些描写表现出了冬季对人们生活和劳作的不便，同时也暗示了大自然的威力。
第三节通过“松竹深”和“雪屋藏山衲”来描绘山林和人家的冬季景象。松竹的翠绿与白雪的纯洁形成鲜明的对比，展示出大自然的宁静和恢弘。而“雪屋藏山衲”则反映了山中居民的朴素生活，他们在这寒冷的季节依然坚守着自己的精神信仰。
最后一节表现了作者在这样的冬日景色中登临兴都，感受到了心灵的宁静和清净。薄暮时分，他沿着清霅山行，这是一种对大自然的敬仰和亲近。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
武夷精舍杂咏 精舍 (wǔ yí jīng shè zá yǒng jīng shè)
琴书四十年，几作山中客。
一日茅栋成，居然我泉石。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
和朱子武夷杂咏十首 精舍 (hé zhū zǐ wǔ yí zá yǒng shí shǒu jīng shè)
我读精舍篇，梦作山中客。
从公夜不眠，寒灯歌白石。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
武夷精舍十咏 隠屏精舍 (wǔ yí jīng shè shí yǒng yǐn píng jīng shè)
先生出云谷，看尽东南山。
吴越几往来，衡庐屡跻攀。
恨无璚瑶英，驻此冰雪顔。
有怀武夷仙，相期苍翠间。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
寄题朱元晦武夷精舍十二咏 精舍 (jì tí zhū yuán huì wǔ yí jīng shè shí èr yǒng jīng shè)
忆我南溪北，千岩万壑亭。
妬渠紫阳叟，诧杀一峰青。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
武夷精舍杂咏 观善斋 (wǔ yí jīng shè zá yǒng guān shàn zhāi)
负笈何方来，今朝此同席。
日用无余功，相看俱努力。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
夜还驿舍 (yè huán yì shè)
楼上冬冬初发更，断云收雨旋成晴。
市桥新涨揺灯影，驿路残泥壮屐声。
闤闠变迁非曩日，情怀牢落感余生。
高秋病起犹能醉，剩买官醅乐太平。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其五 (chún xī jiǎ chén zhōng chūn jīng shè xián jū xì zuò wǔ yí zhào gē shí shǒu chéng zhū tóng yóu xiāng yǔ yī xiào qí wǔ)
四曲东西两石岩，岩花垂露碧
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
寄题朱元晦武夷精舍十二咏 渔艇 (jì tí zhū yuán huì wǔ yí jīng shè shí èr yǒng yú tǐng)
精舍何曾远，祗在九曲北。
渔艇若不来，弱水万里隔。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
寄题上强山精舍寺 (jì tí shàng qiáng shān jīng shè sì)
惯游山水住南州，行尽天台及虎丘。
惟有上强精舍寺，最堪游处未曾游。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。
韩协律相送精舍读书四韵奉寄呈陆补阙 (hán xié lǜ xiāng sòng jīng shè dú shū sì yùn fèng jì chéng lù bǔ quē)
白鹤西山别，更看上去船。
遥知寻寺路，应念宿江烟。
到处无闲日，回期已隔年。
何因陪夜坐，清论谏臣边。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平仄○仄○，平平平平仄。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平○○平仄，仄仄平平仄。