dōng pō zài qí ān fù hǎi táng shī wèi tiān xià jué chàng nián lái jué wú cǐ zhòng xǔ zhòng pán qǔ zhī wǔ chāng zuò shī jì shì
东坡在齐安赋海棠诗为天下绝唱年来绝无此种许仲蟠取之武昌作诗寄示 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛季宣 (xuē jì xuān)

武昌三月春草生,搀红鬭白皆羣英。
就中一种信奇绝,芳菲压尽吴王城。
侈非丹芍明非玉,艳阳天日擎高烛。
从教深浅色相形,不以冰清为不俗。
文王自昔基灵囿,绿绶朱裳燕朋友。
醺醲心醉鄂裳裳,痛饮醇醪不关酒。
流乌一下新王舟,颭从火御乘丹丘。
传得飞霞在海外,千龄只自生炎洲。
灵砂不到姮娥窃,几时赤凤来丹穴。
赵垒新张汉帜时,闉闍满望猩猩血。
少陵昔漫称诗豪,忘言跨鲤输琴高。
刚被东山兴妖女,竹菰未可称蟠桃。
灵根不分生赤壁,远在水南呈赫奕。
朱鸟凭将寄德邻,告言莫看同巾帼。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

wǔ chāng sān yuè chūn cǎo shēng , chān hóng dòu bái jiē qún yīng 。
jiù zhōng yī zhòng xìn qí jué , fāng fēi yā jìn wú wáng chéng 。
chǐ fēi dān sháo míng fēi yù , yàn yáng tiān rì qíng gāo zhú 。
cóng jiào shēn qiǎn sè xiàng xíng , bù yǐ bīng qīng wèi bù sú 。
wén wáng zì xī jī líng yòu , lǜ shòu zhū shang yàn péng yǒu 。
xūn nóng xīn zuì è shang shang , tòng yǐn chún láo bù guān jiǔ 。
liú wū yī xià xīn wáng zhōu , zhǎn cóng huǒ yù chéng dān qiū 。
chuán dé fēi xiá zài hǎi wài , qiān líng zhī zì shēng yán zhōu 。
líng shā bù dào héng é qiè , jǐ shí chì fèng lái dān xué 。
zhào lěi xīn zhāng hàn zhì shí , yīn dū mǎn wàng xīng xīng xuè 。
shǎo líng xī màn chēng shī háo , wàng yán kuà lǐ shū qín gāo 。
gāng bèi dōng shān xīng yāo nǚ , zhú gū wèi kě chēng pán táo 。
líng gēn bù fēn shēng chì bì , yuǎn zài shuǐ nán chéng hè yì 。
zhū niǎo píng jiāng jì dé lín , gào yán mò kàn tóng jīn guó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

武昌三月,春草生长,红花白花争妍。其中有一种花儿非常奇异绝伦,芳香盛放,盖压过吴王的都城。这种花儿娇艳如丹芍,明亮如玉,宛如艳阳天高高照耀着烛光一样。尽管颜色深浅不同,但绝不失去清澈如冰清的雅致,一点也不俗套。
自古文王以来,他的境地如同基囿一样广阔,他的朋友们穿着绿色的绶带,穿着朱色的裳服。醺醲心情醉醺醺,穿着鄂裳裳,痛饮着醇醪,与酒无关。
风帆如乌鸦一样扬起,载着新王舟,行驶在火御乘丹丘之上。传说有飞霞在海外流传,但只有炎洲自有千龄瑰丽。灵砂无法到达姮娥的窃地,不知何时赤凤才会来到丹穴。
赵垒新张汉帜的时候,闉闍(yīn dū)城中满是期待,似乎将要见到猩猩之血。少陵曾被誉为诗豪,但他的言辞已经被遗忘,跨越鲤鱼,输给了琴高。刚刚才受到东山的妖女的吸引,还不能被称为蟠桃仙子。
灵根并不分布在赤壁,而是远在水南地区,展现出辉煌的风采。朱鸟仰赖它的飞行技巧,将美好的品德传递给邻近之地,告诫他们不要妄自看轻同样是女子的巾帼之人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛季宣介绍:🔈

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗:

相关诗词:

詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之 其二 (zhān zhòng xìn chū shì bǔ jū shī jiā shèn zuò èr jué jù xiè zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

年来阻阔动经时,忽见新篇乃尔奇。
安得齐纨翦团扇,为君小草卜居诗。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

长安龙图陈学士宠示重阳日翠微楼上见览拙诗之作兼蒙寄翠微楼长乐亭二记各述一绝寄而谢之 长乐亭 (cháng ān lóng tú chén xué shì chǒng shì chóng yáng rì cuì wēi lóu shàng jiàn lǎn zhuō shī zhī zuò jiān méng jì cuì wēi lóu cháng lè tíng èr jì gè shù yī jué jì ér xiè zhī cháng lè tíng)

朝代:宋    作者: 魏野

长安长乐古来坡,新创离亭景致多。
从此祖筵休别唱,记中自有断肠歌。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

抒情 写景 动物

喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其五 (yù gōng bù zhuī hé wáng zhān shì yóu dōng pō shí yī jué yì cì yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

海棠一树立山村,桃李场中合断魂。
从我东坡三子在,休悲六客更谁存。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

东坡公以种松法授都梁杜子师并为作诗子师求余同赋 其一 (dōng pō gōng yǐ zhòng sōng fǎ shòu dōu liáng dù zǐ shī bìng wèi zuò shī zǐ shī qiú yú tóng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 晁补之

不学栽桤业种松,未惭履狶笑屠龙。
许君尽得东坡术,已与先生一事同。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

动物

喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其四 (yù gōng bù zhuī hé wáng zhān shì yóu dōng pō shí yī jué yì cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 许及之

明月清风转柁楼,武昌樊口直黄州。
天公不借苏仙便,两赋那成赤壁游。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

戒坛院东坡枯木张嘉夫妙墨童子告以僧不在不可见作此示 (jiè tán yuàn dōng pō kū mù zhāng jiā fū miào mò tóng zǐ gào yǐ sēng bù zài bù kě jiàn zuò cǐ shì)

朝代:宋    作者: 王安中

雪里壁间枯木枝,东坡戏作无声诗。
霅川谪仙亦豪放,酒阑为吐云烟词。
相传秀色绝今古,正如四月出盆丝。
老僧遮护不许见,敲门游客遭慢欺。
我来拟看亦乘兴,兴尽却还君不嗤。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗为报为赋三绝 其一 (shěn zhòng yī sòng jú zì yán fēng zhí zhī láo yù dé shī wèi bào wèi fù sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 陈傅良

东篱何在菊年年,菊视陶诗竟孰贤。
未必缘诗花更好,花将诗与万人传。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

谒圣林(题拟) (yè shèng lín tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

灵光殿古生秋草,曲阜城荒噪晚鵶。
惟有孔林残照里,至今犹属仲尼家。
(见宋孔传《东家杂记》卷下。
)(〖1〗《东家杂记》谓有唐以来谒林者必一一赋诗,而以此诗最为绝唱。
孔宗翰幼时已闻人诵此诗,或云一诗僧留题,竟不知谁氏之作。
今按:此诗在蒱初既已流传则当为唐五代人作。
从诗意看,不会晚於宋初崇儒之际。
故敢入。
)。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

黄田人家别墅缭山种海棠为赋二绝 其二 (huáng tián rén jiā bié shù liáo shān zhòng hǎi táng wèi fù èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

海棠妙处有谁知,全在臙脂乍染时。
试问玉环堪比否,玉环犹自觉离披。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。

别种东坡花树两绝 一 (bié zhòng dōng pō huā shù liǎng jué yī)

朝代:唐    作者: 白居易

三年留滞在江城,草树禽鱼尽有情。
何处殷勤重回首,东坡桃李种新成。

仄平○仄平仄平,平平仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,平○仄仄平○平。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
○○○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄○仄仄○平平。
○仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄○平平。
平仄平平○平仄,仄平仄仄○平平。
平平仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平,仄平仄○平平仄。