首页 > 发现 > 全唐诗 > 定西番 一

dìng xī fān yī
 定西番 一 🔈

。 朝代：五代十国 (wǔ dài shí guó) 。    作者： 孙光宪 (sūn guāng xiàn) 。

鸡禄山前游骑，边草白，朔天明，马蹄轻。
鹊面弓离短韔，弯来月欲成，一只鸣

平仄平平平○，平仄仄，仄平平，仄平○。
仄仄平○仄仄，平平仄仄平，仄仄平仄平仄，仄平平。

jī lù shān qián yóu qí ， biān cǎo bái ， shuò tiān míng ， mǎ tí qīng 。
què miàn gōng lí duǎn chàng ， wān lái yuè yù chéng ， yī zhī míng

鸡 马

定西番 一

—— 孫光憲

雞祿山前遊騎，邊草白，朔天明，馬蹄輕。
鵲面弓離短韔，彎來月欲成，一隻鳴

平仄平平平○，平仄仄，仄平平，仄平○。
仄仄平○仄仄，平平仄仄平，仄仄平仄平仄，仄平平。

jī lù shān qián yóu qí ， biān cǎo bái ， shuò tiān míng ， mǎ tí qīng 。
què miàn gōng lí duǎn chàng ， wān lái yuè yù chéng ， yī zhī míng

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
骑士在鸡禄山前游走，边上的草地洁白，朔风吹拂，天色明朗，马蹄声轻盈。他背负着一把弯弓，弓弦离弦短而紧，形如鹊面，当月弯曲之时，月亮将近圆满，正是一片宁静时刻。

全诗描述了一位骑士在鸡禄山前游走的景象。山上的草地洁白如雪，清晨的朔风吹过，天空明亮。骑士手持一把鹊面弓，弓弦短而紧，月亮弯曲之时，状如鹊面。整个画面显得宁静祥和，富有古典意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙光宪写的《定西番》系列：

还为您找到 2 首名为《定西番 一》的诗：

本文作者孙光宪介绍：🔈

孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 查看更多>>

孙光宪的诗：

相关诗词：