dīng shōu zhòng sì chéng wǎn shī qí yī
丁收仲寺丞挽诗 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡戡 (cài kān)

元佑名卿後,甘盘旧学臣。
肯堂真有子,论世岂无人。
仕至二千石,年垂八十春。
哀荣子毋憾,全福更谁伦。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

yuán yòu míng qīng hòu , gān pán jiù xué chén 。
kěn táng zhēn yǒu zǐ , lùn shì qǐ wú rén 。
shì zhì èr qiān shí , nián chuí bā shí chūn 。
āi róng zǐ wú hàn , quán fú gèng shuí lún 。

丁收仲寺丞挽詩 其一

—— 蔡戡

元祐名卿後,甘盤舊學臣。
肯堂真有子,論世豈無人。
仕至二千石,年垂八十春。
哀榮子毋憾,全福更誰倫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

yuán yòu míng qīng hòu , gān pán jiù xué chén 。
kěn táng zhēn yǒu zǐ , lùn shì qǐ wú rén 。
shì zhì èr qiān shí , nián chuí bā shí chūn 。
āi róng zǐ wú hàn , quán fú gèng shuí lún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

元佑之名闻于世,卿后继位,甘愿效力于朝廷,效法盘庚的旧学臣。
肯堂堂然有贤子才,可谈论世间之事,焉能无人能及。
官至二千石,高寿已迈八十之春。
哀荣子无愧色,毫不遗憾,而全盛福祉又有何人能比拟。

总结:

诗人以元佑名卿为题材,歌颂了他后继有人,效法盘庚的旧学臣,具有高贵的品德和卓越的才能。他在官场上功成名就,年过古稀,不以荣辱为意,享有无比的福祉。诗篇表达了对元佑名卿的赞美和敬佩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到蔡戡写的《丁收仲寺丞挽诗》系列:

本文作者蔡戡介绍:🔈

蔡戡(一一四一~?)(生年据本集卷一八《丁未立春日……》“不觉身年四十七”推算),字定夫,仙游(今属福建)人,居武进(今属江苏)。襄四世孙。初以荫补溧阳尉。孝宗乾道二年(一一六六)进士。七年,召试馆职(《宋会要辑稿》选举三一之二三),授秘书省正字。八年,知江阴军(以上《南宋馆阁录》卷八)。历广东、京西转运判官,广东、湖南提刑。淳熙十年(一一八三)由湖广总领徙建康府总领(《景定建康志》卷二六),寻徙淮西总领(《宋会要辑稿》食货六三之五四)。光宗绍熙元年(一一九○)爲浙东提刑,召除中书门下检正诸房公事(《宝庆会稽续志》卷二)。五年,兼知临安府,再任湖广总领(《咸淳临安志》卷四八)。宁宗庆元二年(一... 查看更多>>

蔡戡的诗:

蔡戡的词:

相关诗词: