首页 > 发现 > 全宋诗 > 丁丑元夕

dīng chǒu yuán xī
 丁丑元夕 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆文圭 (lù wén guī) 。

入夜不闻箫鼓声，千门月色为谁明。
无端逻骑阶前过，错认戎家枥马鸣。

仄仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

rù yè bù wén xiāo gǔ shēng ， qiān mén yuè sè wèi shuí míng 。
wú duān luó qí jiē qián guò ， cuò rèn róng jiā lì mǎ míng 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

入夜了却听不到箫鼓的声音，千家万户的月色为谁而明亮？无缘无故逻辑的骑士在台阶前匆匆而过，错误地将戎家的枥马当作自己的马在鸣叫。

总结：

诗人在夜晚感叹，不再能听到娱乐音乐的声音，月色照耀着城市的千家万户，但却不知为谁而明亮。一名逻辑混乱的骑士无端地走过，竟将他人的战马误认为自家的马在叫唤。这首诗抒发了诗人对时光流转和人生百态的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《丁丑元夕》的诗：

本文作者陆文圭介绍：🔈

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗：

相关诗词：