hé sòng xiàn yǐ chǒu yuán xī yùn
和宋宪乙丑元夕韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何澹 (hé dàn)

三神山上隔凡尘,箫鼓喧阗午夜声。
十里绮罗开翠幕,一天星斗不层城。
也知故国风光丽,尤喜新元谷价平。
衰朽尚容陪二妙,不妨欹侧到天明。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sān shén shān shàng gé fán chén , xiāo gǔ xuān tián wǔ yè shēng 。
shí lǐ qǐ luó kāi cuì mù , yī tiān xīng dòu bù céng chéng 。
yě zhī gù guó fēng guāng lì , yóu xǐ xīn yuán gǔ jià píng 。
shuāi xiǔ shàng róng péi èr miào , bù fáng qī cè dào tiān míng 。

和宋憲乙丑元夕韻

—— 何澹

三神山上隔凡塵,簫鼓喧闐午夜聲。
十里綺羅開翠幕,一天星斗不層城。
也知故國風光麗,尤喜新元穀價平。
衰朽尚容陪二妙,不妨欹側到天明。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sān shén shān shàng gé fán chén , xiāo gǔ xuān tián wǔ yè shēng 。
shí lǐ qǐ luó kāi cuì mù , yī tiān xīng dòu bù céng chéng 。
yě zhī gù guó fēng guāng lì , yóu xǐ xīn yuán gǔ jià píng 。
shuāi xiǔ shàng róng péi èr miào , bù fáng qī cè dào tiān míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三神山之巅隔绝尘俗,箫鼓喧嚣不息于午夜时分。
十里绮丽的帷幕展开,一片苍穹中星斗闪烁不重叠于城池之间。
虽然心知故国的风景绝美宜人,更为欣喜的是新元谷的物价平稳。
衰老之躯尚能与这两位仙子相伴,何妨侧身倾听直至天明。

总结:

诗人登上三神山,感叹山巅之处超脱尘俗,夜晚箫鼓声喧嚣。美丽的绮罗帷幕在远处展开,璀璨的星斗布满天空。诗人怀念故国风光,但更高兴的是新元谷物价平稳。尽管年事已高,仍与两位仙子相伴,静静倾听直至天明。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何澹介绍:🔈

何澹,字自然,龙泉(今属浙江)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士。淳熙二年(一一七五)除秘书省正字,累迁着作郎,十二年爲将作少监,十五年爲国子祭酒,除兵部侍郎,十六年擢右谏议大夫(《宋史》卷三六)。光宗绍熙元年(一一九○)除御史中丞(《永乐大典》卷七三五○引《黄景声墓志铭》)。宁宗庆元二年(一一九六)除同知枢密院事兼参知政事,嘉泰元年(一二○一)罢知枢密院事。嘉定元年(一二○八)出知建康(《景定建康志》卷一四)。移知江陵,奉祠卒。有《小山杂录》八卷,已佚。《宋史》卷三九四有传。事见《南宋馆阁续录》卷七、八、九。今录诗二十五首。 查看更多>>

何澹的诗:

何澹的词:

相关诗词:

乙丑元日口号十首 其七 (yǐ chǒu yuán rì kǒu hào shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

遵新天子法永阜,为先皇帝服通丧。
初元年素幄视草,千万世青史有光。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

乙丑元日口号十首 其一○ (yǐ chǒu yuán rì kǒu hào shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 刘克庄

作庆历诗赓石介,读开元报喜孙樵。
自节蒉桴谐律吕,岂无木铎采风谣。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宋之问 (sòng zhī wèn)

朝代:宋    作者: 徐钧

百丑只能博寸荣,趋权恃势苦营营。
早知触宪终归死,何似闲吟过一生。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

依韵和王宣徽奉安中太乙神像 (yī yùn hé wáng xuān huī fèng ān zhōng tài yǐ shén xiàng)

朝代:宋    作者: 王珪

太乙真庭结宝坛,中涵元象本无言。
三山波涌楼台近,北极星环剑佩尊。
岁入飞宫初在丑,神移列驭直从坤。
妖氛自逐灵旗卷,瑞谷常登御廪蕃。
晓日破红浮鬭栱,夕云凝紫护周垣。
龙随御笔栖碑首,鹤带仙书语洞门。
天马应歌来仗衞,岳祗聫职听朝昏。
传闻词客新吟苦,玉案才承上帝恩。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿於珍南 (yǐ chǒu chú xī yǎn shǎo líng yùn chéng qī yán jì shì rèn ér wū zhēn nán)

朝代:宋    作者: 阳枋

边隅守岁莫思家,有酒盈樽即颂花。
爱尔和鸣同野鹤,起予返哺学林鸦。
生香不断炉烟袅,绦蜡长明跋晕斜。
时序推迁休问当,何思何虑乐无涯。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

乙丑改元开禧元日 (yǐ chǒu gǎi yuán kāi xǐ yuán rì)

朝代:宋    作者: 杨万里

开禧元祀更元正,宿雨新收放晓晴。
夜半梅花添一岁,梦中爆竹报残更。
方知人喜天亦喜,作麽钟鸣鸡未鸣。
老子年龄君莫问,屠苏饮了更无兄。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

乙丑元日寿昌拜表 (yǐ chǒu yuán rì shòu chāng bài biǎo)

朝代:宋    作者: 陈杰

盛服黎明起,瞻天咫尺东。
舒迟寅出日,清淑艮来风。
阴尽恰亭午,景长疑再中。
初元调玉烛,勉勉圣神功。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

元夕次何宪韵 其一 (yuán xī cì hé xiàn yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

火树银花遍九衢,天移星斗下空虚。
心忧机妇寒窗士,诗句分明似谏书。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咸淳元年乙丑冬同金陵制幕诸公游旧乌衣巷新来燕堂制参董静有诗因次韵 (xián chún yuán nián yǐ chǒu dōng tóng jīn líng zhì mù zhū gōng yóu jiù wū yī xiàng xīn lái yàn táng zhì cān dǒng jìng yǒu shī yīn cì yùn)

朝代:宋    作者: 陈着

王谢风流堕渺茫,黯然怀旧见新堂。
山无多树夕阳远,梅始一花春意长。
燕去有时来画屋,鹤飞何日到青冈。
休言枉洒新亭泪,犹胜如今似醉乡。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

乙丑元日口号十首 其六 (yǐ chǒu yuán rì kǒu hào shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

无春一点到田庐,有雪千茎上鬓须。
昧爽小孙唤翁起,劝簪柏叶饮屠苏。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。