首页 > 发现 > 宋词 > 点绛唇

diǎn jiàng chún
 点绛唇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶梦得 (yè mèng dé) 。

山上飞泉，漫流山下知何处。
乱云无数。
留得幽人住。
深闭柴门，听尽空檐雨。
秋还暮。
小窗低户。
惟有寒蛩语。

shān shàng fēi quán ， màn liú shān xià zhī hé chù 。
luàn yún wú shù 。
liú dé yōu rén zhù 。
shēn bì chái mén ， tīng jìn kōng yán yǔ 。
qiū hái mù 。
xiǎo chuāng dī hù 。
wéi yǒu hán qióng yǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山上的飞泉，在山下流淌，不知流向何方。
天空中飘着无数乱云。
让我留住那位幽居的人吧。
深深地关闭着柴木门，听尽屋檐上空荡荡的雨声。
秋天又要渐渐傍晚了。
小小的窗户，矮矮的门扉。
只有寒蛩孤寂地鸣叫着。

总结：

诗人描绘了山上飞泉流向不明的景象，天空中飘满了乱云，希望能够留住住在幽居中的人。他闭上柴木门，倾听屋檐上的雨声，感受秋日渐暮。小窗小门显得低矮，此时唯有寒蛩的鸣叫回荡在耳畔。整首诗抒发了诗人对自然和时光的感慨，以及对幽居生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者叶梦得写的 2 首名为《点绛唇》的词：

本文作者叶梦得介绍：🔈

--(1077－1148)字少蕴，号石林居士，苏州吴县(今属江苏)人，居乌程(今浙江湖州)。绍圣四年(1097)进士，累官中书舍人、翰林学士、吏部尚书、龙图阁直学士，帅杭州。高宗朝，除尚书右丞、江东安抚使兼知建康府、行宫留守。移知福建。晚居吴兴卞山。曾兼总四路漕计，以给馈饷，军用不乏。能诗工词，长于议论，词风早年婉丽，中年学东坡，晚岁简淡而时出雄杰。着有《建康集》、《石林词》、《避暑录话》、《石林燕语》等。主要作品有:水调歌头（秋色渐将晚） 查看更多>>

叶梦得的词：

词牌名「点绛唇」介绍：🔈

点绛唇，词牌名，又名“点樱桃”、“十八香”、“南浦月”、“沙头雨”、“寻瑶草”等。以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体，双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。另有四十一字前后段各五句四仄韵，四十三字前段四句三仄韵，后段五句四仄韵的变体。

《点降唇》词牌来源:

　　明·杨慎《升庵词品》：“《点绛唇》取梁江淹诗‘白雪凝琼貌，明珠点绛唇’以为名。”《词谱》以冯延巳词为正体。始见于南唐·冯延巳《阳春集》。 元《太平乐府》注：仙吕宫。高拭词注：黄钟宫。《正音谱》注：仙吕调。宋王禹偁词，名《点樱桃》；王十朋词，名《十八香》；张辑词有“邀月过南浦”句，名《南浦月》；又有“遥隔沙头雨”句，名《沙头雨》；韩淲词有“更约寻瑶草”句，名《寻瑶草》。

相关诗词：