dì yī bǎi jiǔ shí yī
第一百九十一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

高官何足论,寂寞身後事。
物理固自然,愿闻第一义。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

gāo guān hé zú lùn , jì mò shēn hòu shì 。
wù lǐ gù zì rán , yuàn wén dì yī yì 。

第一百九十一

—— 文天祥

高官何足論,寂寞身後事。
物理固自然,願聞第一義。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

gāo guān hé zú lùn , jì mò shēn hòu shì 。
wù lǐ gù zì rán , yuàn wén dì yī yì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

高官的地位并不值得言论,寂寞的是身后的事情。物理规律本是自然的,愿意听闻最为重要的道理。

总结:

诗人表达了对高官地位的不屑与淡漠,认为这些并不足以成为论述的对象,而更加关注死后的情况。他认为物理规律是自然界固有的,希望听闻关于最重要的道义。诗中蕴含对权势和现实的冷嘲热讽,以及对真理和哲学思考的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn mèng dì èr shí wǔ jīng běn liè dì shí sān ○ jiǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 易静

将军梦,鱼变作蛟龙。
百战自然皆百胜,相敌来捉必无凶,大将职加封。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

动物

第一百九十九 (dì yī bǎi jiǔ shí jiǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

南北逃世难,始闻蕃汉殊。
天下今一家,中原有驱除。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 二十九 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn léi dì jiǔ jīng běn liè dì èr shí wǔ ○ sān shí yī shǒu èr shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 易静

占雷兆,初若震方鸣。
决主其年谷高贵,预收粮饷赈军民,巽上旱灾临。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

第一百五十九 (dì yī bǎi wǔ shí jiǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

人生无家别,亲故伤老丑。
剪纸招我魂,何时一樽酒。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

兵要望江南 禳厌第二十四(京本作「占厌禳第十九」○十三首) 九 (bīng yào wàng jiāng nán ráng yàn dì èr shí sì jīng běn zuò 「 zhàn yàn ráng dì shí jiǔ 」 ○ shí sān shǒu jiǔ)

朝代:唐    作者: 易静

北方阵,羽姓显然明。
骓马乌衣如北斗,黑旗玄武队前行,贼将势摧倾。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

第一百九十 (dì yī bǎi jiǔ shí)

朝代:宋    作者: 文天祥

万古一死生,谁是长年者。
我何良叹嗟,短褐即长夜。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

长子第一百四十九 (zhǎng zǐ dì yī bǎi sì shí jiǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

大儿聪明到,青岁已摧颓。
回风吹独树,吾宁舍一哀。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

因见父老云东湖九百九十顷七十二谿故有是作 (yīn jiàn fù lǎo yún dōng hú jiǔ bǎi jiǔ shí qǐng qī shí èr xī gù yǒu shì zuò)

朝代:宋    作者: 史浩

东湖九百九十顷,七十二谿攒翠波。
乞我扁舟任飘泊,却敲明月叫渔歌。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。

第一百八十九 (dì yī bǎi bā shí jiǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

天地有逆顺,惘然难久留。
当歌欲一放,河汉声西流。

平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。