首页 > 发现 > 全唐诗 > 登总持寺阁

dēng zǒng chí sì gé
 登总持寺阁 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张九龄 (zhāng jiǔ líng) 。

香阁起崔嵬，高高沙版开。
攀跻千仞上，纷诡万形来。
草间商君陌，云重汉后台。
山从函谷断，川向斗城回。
林里春容变，天边客思催。
登临信为美，怀远独悠哉。

平仄仄平○，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平○仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄○平。
平○仄平仄，平仄仄平平。

xiāng gé qǐ cuī wéi ， gāo gāo shā bǎn kāi 。
pān jī qiān rèn shàng ， fēn guǐ wàn xíng lái 。
cǎo jiān shāng jūn mò ， yún chóng hàn hòu tái 。
shān cóng hán gǔ duàn ， chuān xiàng dòu chéng huí 。
lín lǐ chūn róng biàn ， tiān biān kè sī cuī 。
dēng lín xìn wèi měi ， huái yuǎn dú yōu zāi 。

登總持寺閣

—— 張九齡

香閣起崔嵬，高高沙版開。
攀躋千仞上，紛詭萬形來。
草間商君陌，雲重漢后臺。
山從函谷斷，川向斗城回。
林裏春容變，天邊客思催。
登臨信爲美，懷遠獨悠哉。

平仄仄平○，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平○仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄○平。
平○仄平仄，平仄仄平平。

xiāng gé qǐ cuī wéi ， gāo gāo shā bǎn kāi 。
pān jī qiān rèn shàng ， fēn guǐ wàn xíng lái 。
cǎo jiān shāng jūn mò ， yún chóng hàn hòu tái 。
shān cóng hán gǔ duàn ， chuān xiàng dòu chéng huí 。
lín lǐ chūn róng biàn ， tiān biān kè sī cuī 。
dēng lín xìn wèi měi ， huái yuǎn dú yōu zāi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
香阁崭峭地升起，高高的沙盘展开。
攀登至千仞高峰，纷繁诡异的景象纷至沓来。
草丛中商君陌，云层浓重遮挡了汉帝的后宫。
山脉从函谷断开，河川转向斗城迂回。
林中春景变幻多姿，天边客人的思念促使我匆忙。
登上这高处，确实美不胜收，怀念远方的心情独自悠扬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《登总持寺阁》的诗：

本文作者张九龄介绍：🔈

张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科爲左拾遗，进中书舍人，出爲冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，爲集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。爲李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，諡文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。後明皇在蜀思其言，遣使致祭，恤其家。集二十卷，今编诗三卷。 查看更多>>

张九龄的诗：

相关诗词：