dēng zhèn hǎi lóu wén jiǎo shēng fù
登镇海楼闻角声赋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梁栋 (liáng dòng)

听彻哀吟独倚楼,碧天无际思悠悠。
谁知尽是中原恨,吹到东南第一州。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tīng chè āi yín dú yǐ lóu , bì tiān wú jì sī yōu yōu 。
shuí zhī jìn shì zhōng yuán hèn , chuī dào dōng nán dì yī zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

聆听着深情的哀叹,孤身依靠在楼上,眼望着无边无际的蓝天,心中思绪纷扰。
谁能明白,这满怀的怨愤都是源自中原的忧伤,随风吹送到遥远的东南边境,伴随着第一州的风景。

总结:

诗人独自倚楼,凝望苍茫蓝天,内心充满愁思。他深感自己的忧愁都源自中原之地,而这份情感随着风吹到东南的某个州。表达了诗人内心的孤独与忧愁,以及对故乡的思恋之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梁栋介绍:🔈

梁栋(一二四三~一三○五)(按:栋生於理宗淳佑二年十二月十六日,公历已入新年),字隆吉,祖籍相州,侨居镇江(今属江苏)。度宗咸淳四年(一二六八)进士,调宝应簿。八年,爲仁和尉。宋亡,流徙武林、建康、茅山间。元世祖至元二十七年(一二九○),以诗入建康狱,未几放还,遂定居建康,一时江东人士从学者甚衆。元成宗大德九年卒,年六十四。遗着由元金华胡廼裒集栋门人所记爲《梁先生诗集》。事见《宋遗民录》卷一二胡廼《梁先生诗集序》。 梁栋诗,以《知不足斋丛书》明程敏政《宋遗民录》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

梁栋的诗:

梁栋的词:

相关诗词:

登望京楼赋 (dēng wàng jīng lóu fù)

朝代:唐    作者: 令狐綯

夷门一镇五经秋,未得朝天不免愁。
因上此楼望京国,便名楼作望京楼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春晚登郡楼 (chūn wǎn dēng jùn lóu)

朝代:宋    作者: 邵博

久客无欢意,经时只倦游。
落花犹解舞,飞絮太侵愁。
日暮闻吹角,春归独倚楼。
平生湖海愿,幽兴满扁舟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

鬰林鼓角楼 (yù lín gǔ jiǎo lóu)

朝代:宋    作者: 陶弼

去岁同登画角城,诸蛮未灭夜论兵。
五更将吏知人意,吹作梅花塞外声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻角声 (wén jiǎo shēng)

朝代:宋    作者: 王十朋

角声已作送行声,更向萧萧雨後听。
明日出郊闻更远,回头忍见二山青。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻角 (wén jiǎo)

朝代:唐    作者: 杜牧

晓楼烟槛出云霄,景下林塘已寂寥。
城角为秋悲更远,护霜云破海天遥。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

汶阳客舍 (wèn yáng kè shè)

朝代:唐    作者: 刘沧

年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何。
窗外雨来山色近,海边秋至鴈声多。
思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌。
迢遰旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送郑尚书出镇南海 (sòng zhèng shàng shū chū zhèn nán hǎi)

朝代:唐    作者: 张籍

远镇承新命,王程不假催。
班行争路送,恩赐并时来。
牙斾从城展,兵符到府开。
蛮声喧夜市,海色浸潮台。
画角天边月,寒关岭上梅。
共知公望重,多是隔年回。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瓜洲闻晓角 (guā zhōu wén xiǎo jiǎo)

朝代:唐    作者: 张祜

寒耿稀星照碧霄,月楼吹角夜江遥。
五更人起烟霜静,一曲残声遍落潮。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 樊预

三声鼓角云中见,一簇楼台海上高。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

括苍照水阁饮散闻角 (kuò cāng zhào shuǐ gé yǐn sàn wén jiǎo)

朝代:宋    作者: 赵拚

主礼殷懃醉玉杯,暮云山顶压楼台。
浑如元相夸州宅,鼓角声从地底回。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。