chūn wǎn dēng jùn lóu
春晚登郡楼 🔈
久客无欢意,经时只倦游。
落花犹解舞,飞絮太侵愁。
日暮闻吹角,春归独倚楼。
平生湖海愿,幽兴满扁舟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
久居他乡,无法得到开心愉悦的心情,日复一日只感到旅途的疲倦。落花纷飞还能诠释出舞蹈的姿态,飞扬的絮花却太过侵扰心绪,令人愁苦。夕阳西下时,听见远处吹响的号角声,春天即将归来,孤身倚在楼上感慨万千。平生怀抱对湖海的向往愿望,如今在幽静的兴趣中满满地载于小船之中。
总结:
诗人表达了在他乡久居,长期漂泊的无奈和疲惫之情。落花纷飞和飞扬的絮花成为他心境的象征,一方面表达了内心的欢愉与纷乱,另一方面却又使人感到愁苦。夕阳下的吹角声预示着春天的到来,而诗人孤独地倚在楼上,感慨时光的流转。然而,他仍怀揣着对湖海的向往愿望,将幽静的兴趣装满扁舟,寄托了自己对未来的期许。
邵博的诗:
相关诗词:
易州登龙兴寺楼望郡北高峰 (yì zhōu dēng lóng xīng sì lóu wàng jùn běi gāo fēng)
郡北最高峰,巉岩绝云路。
朝来上楼望,稍觉得幽趣。
朦胧碧烟里,羣岭若相附。
何时一登陟,万物皆下顾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
登宁州城楼 (dēng níng zhōu chéng lóu)
宋玉本悲秋,今朝更上楼。
清波城下去,此意重悠悠。
晚菊临杯思,寒山满郡愁。
故关非内地,一为汉家羞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
登谯楼 (dēng qiáo lóu)
老大心虽懒,登临眼尚明。
水流春後暖,楼迥晚来晴。
翔集鸠无数,归飞雁一鸣。
阑干成独倚,愁绝莫云平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
晚春登大云寺南楼赠常禅师 (wǎn chūn dēng dà yún sì nán lóu zèng cháng chán shī)
花尽头新白,登楼意若何。
岁时春日少,世界苦人多。
愁醉非因酒,悲吟不是歌。
求师治此病,唯劝读楞伽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
相州郡楼赠高秘丞 (xiāng zhōu jùn lóu zèng gāo mì chéng)
年来归兴忆皇州,频向花时倚郡楼。
南陌春光芳树远,西郊山色晚云浮。
国家无事边陲静,风俗还淳礼让修。
吟得新诗谢知己,将何才术称分忧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
登长安见山楼 (dēng cháng ān jiàn shān lóu)
到官今十日,才得一朝闲。
岁晚愁云合,登楼不见山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
监郡犍为将归使府登楼寓题 (jiān jùn qián wéi jiāng guī shǐ fǔ dēng lóu yù tí)
几日监临向蜀春,错抛歌酒强忧人。
江楼一望西归去,不负嘉州只负身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
奉陪段相公晚夏登张仪楼 (fèng péi duàn xiàng gong wǎn xià dēng zhāng yí lóu)
登览值晴开,诗从野思来。
蜀川新草木,秦日旧楼台。
池景摇中座,山光接上台。
近秋宜晚景,极目断浮埃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其一 (dú dēng nán lóu jiān huái yán shèng jǐ yú ruò huì qí yī)
瓜茗难逃暑,蚊蝇正作秋。
劳生一念错,晚境万缘休。
笔老无新语,囊空有敝裘。
闲携瘦藤杖,独上郡南楼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。