首页 > 发现 > 全宋诗 > 登楼

dēng lóu
 登楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪炎昶 (wāng yán chǎng) 。

木末孤蝉鸣不休，客子正倦还登楼。
断虹阁尽芳草雨，孤雁点破南云秋。
城头笳声撼落叶，渡口霞影摇轻舟。
浮生扰扰事无限，搔首坐看斜阳收。

仄仄平平平仄平，仄仄○仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄○平平○。

mù mò gū chán míng bù xiū ， kè zǐ zhèng juàn huán dēng lóu 。
duàn hóng gé jìn fāng cǎo yǔ ， gū yàn diǎn pò nán yún qiū 。
chéng tóu jiā shēng hàn luò yè ， dù kǒu xiá yǐng yáo qīng zhōu 。
fú shēng rǎo rǎo shì wú xiàn ， sāo shǒu zuò kàn xié yáng shōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

木末孤蝉鸣个不停，客人正疲倦地回登楼。
断虹阁间弥漫着芳草的雨气，孤雁突破南方的秋云。
城头传来笳声，震动着落叶，渡口处霞光摇曳，轻舟摇摆。
人生里琐琐碎碎的事情无穷无尽，我搔搔头，坐着看倾斜的太阳落下。

总结：

诗人通过描绘孤蝉、客人、芳草雨、孤雁、笳声、落叶、霞影等景象，表达了人生中琐碎事务的不断纷扰，以及自己在静观落日时的感慨。这首诗以细腻的笔触勾勒出了一幅富有意境的秋日景象，映射了人生百态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 30 首名为《登楼》的诗：

本文作者汪炎昶介绍：🔈

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗：

相关诗词：