dēng fēng dà pú gē sì shǒu yī
登封大酺歌四首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卢照邻 (lú zhào lín)

明君封禅日重光,天子垂衣历数长。
九州四海常无事,万岁千秋乐未央。

平平○○仄○平,平仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

míng jūn fēng chán rì chóng guāng , tiān zǐ chuí yī lì shǔ cháng 。
jiǔ zhōu sì hǎi cháng wú shì , wàn suì qiān qiū lè wèi yāng 。

登封大酺歌四首 一

—— 盧照鄰

明君封禪日重光,天子垂衣曆數長。
九州四海常無事,萬歲千秋樂未央。

平平○○仄○平,平仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

míng jūn fēng chán rì chóng guāng , tiān zǐ chuí yī lì shǔ cháng 。
jiǔ zhōu sì hǎi cháng wú shì , wàn suì qiān qiū lè wèi yāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
明君封禅的日子再次重现,天子低垂着衣袍,仔细回忆着过去的岁月。
九州四海常常平安无事,万岁千秋的喜乐永不止息。

赏析::
卢照邻的《登封大酺歌四首 一》是一首赞美明君封禅的古诗,表达了对君主的崇敬和对国家的祝福。这首诗的主题围绕着明君的封禅仪式展开,通过一系列的描写,传达出君主的圣明和国家的安宁。
首先,诗中提到“明君封禅日重光”,明君的封禅仪式被赋予了庄严的光辉,显示出君主的尊严和国家的威严。接着,诗人描述了君主穿上垂衣的场景,这是一种古代封禅仪式的具体表现,强调了仪式的庄重和君主的虔诚。
诗中提到“九州四海常无事”,表明国家安宁稳定,没有发生重大的灾祸和战乱,这是君主明智统治的结果。最后,诗人祝愿“万岁千秋乐未央”,希望君主长寿,国家长治久安,乐业不断。这句话也强调了国家的繁荣和君主的伟业。
整首诗充满了对君主和国家的赞美之情,通过封禅仪式这一特定场景的描写,传达了对国家安宁繁荣的祝愿,以及对君主的尊敬和支持之情。
标签: 赞美君主、祝愿国家繁荣

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到卢照邻写的《登封大酺歌四首》系列:

本文作者卢照邻介绍:🔈

卢照邻,字昇之,范阳人。十岁,从曹宪、王义方授苍雅,调邓王府典签。王有书十二车,照邻总披览,略能记忆。王爱重,比之相如,调新都尉。染风疾,去官,居太白山,以服饵爲事。又客东龙门山,疾甚,足挛,一手又废,乃去阳翟具茨山下,买园数十亩,疏颍水周舍,复豫爲墓,偃卧其中。後不堪其苦,与亲属诀,自投颍水死,年四十,尝着《五悲文》以自明。有集二十卷,又《幽忧子》三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

卢照邻的诗:

相关诗词: