dēng é hú miào fēng tíng cì yùn
登鹅湖妙峰亭次韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

偶向妙峯亭上望,一襟寒色近春分。
晴风吹放天全露,吹尽江南江北云。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

ǒu xiàng miào fēng tíng shàng wàng , yī jīn hán sè jìn chūn fēn 。
qíng fēng chuī fàng tiān quán lù , chuī jìn jiāng nán jiāng běi yún 。

登鵝湖妙峰亭次韵

—— 劉子翬

偶向妙峯亭上望,一襟寒色近春分。
晴風吹放天全露,吹盡江南江北雲。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

ǒu xiàng miào fēng tíng shàng wàng , yī jīn hán sè jìn chūn fēn 。
qíng fēng chuī fàng tiān quán lù , chuī jìn jiāng nán jiāng běi yún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我登上妙峯亭,眺望远方,衣襟被寒意所笼罩,春分将至。晴朗的风吹拂着天空,使得整片天空都明澈可见,吹散了江南和江北的云雾。

赏析:这首诗《登鹅湖妙峰亭次韵》是刘子翬的作品,表达了登高远眺的景致和大自然的美丽。诗人站在妙峰亭上,远眺四周的风光。首句"偶向妙峯亭上望,一襟寒色近春分"表现了诗人的突发之感,仿佛是一时的冲动让他来到这个高处。峙立于亭上,他感受到了初春的微寒,让人感到春天已经接近。
接下来的两句"晴风吹放天全露,吹尽江南江北云"描绘了晴朗的天空,微风吹散了天空中的云彩,天地间一片明净。这一景象给人一种宽广和解放的感觉,也象征着清新和明朗的未来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词:

过铅山鹅湖登妙峰寺 (guò yán shān é hú dēng miào fēng sì)

朝代:宋    作者: 李弥逊

松盖筠幢护石门,净居尘境此间分。
不须更觅南行路,已向髙峰见德云。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

鹅湖僧房 (é hú sēng fáng)

朝代:宋    作者: 韩淲

青笋初成宿雨晴,并檐啼鸟两三声。
鹅湖峰下僧窗晚,一枕谁知梦亦清。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

答鹅湖长老绍元示太玄图 (dá é hú zhǎng lǎo shào yuán shì tài xuán tú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

鹅湖有鹅吾不问,鹅湖无鹅吾不疑。
道士须换黄庭经,释子自明太玄辞。
噫嘻兮此意迥与山阴别,我亦曾非逸少为。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

过鹅湖留赠昌长老二首 其二 (guò é hú liú zèng chāng zhǎng lǎo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

谪宦去为剑浦吏,税驾且作鹅湖游。
沈沈梵宇殿阁古,寂寂胜地林泉幽。
祖师道场谁继嗣,妙峰德云真比丘。
夜寒灯下接软语,却恨行客难淹留。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

次韵沈驹甫观石井 (cì yùn shěn jū fǔ guān shí jǐng)

朝代:宋    作者: 韩元吉

湖里鴐鹅亦洞天,最奇山下石坳泉。
一泓自觉寒光浄,六月都无暑气煎。
清似锡峰藏雨露,迥如篁岭个风烟。
壁端旧乏骚人句,从此须君妙墨传。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

七峰诗序 妙高峰 (qī fēng shī xù miào gāo fēng)

朝代:宋    作者: 李纲

叠嶪层峦枕碧流,七峰此地最奇幽。
登临若会妙高意,便识德云真比丘。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

答绍元老示太玄图 (dá shào yuán lǎo shì tài xuán tú)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

鹅湖有鹅吾不问,鹅湖无鹅吾不疑。
道士须换黄庭经,释子自名太虚辞。
噫嘻兮,此意迥与山阴别,我亦曾非逸少为。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

次韵馆中秋香 其二 (cì yùn guǎn zhōng qiū xiāng qí èr)

朝代:宋    作者: 史浩

亭亭万叶翦青罗,岂为冰霜便改柯。
满着珠玑间金粟,倩谁纤手剖天鹅。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

山居 妙高堂 (shān jū miào gāo táng)

朝代:宋    作者: 程俱

君知妙高堂,何异妙峰境。
向来妙高人,宛在妙峰顶。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

寄鹅湖佛智长老 (jì é hú fó zhì zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 黄裳

十年光景一回头,闻住鹅湖且六周。
堂上雷鸣通妙用,鼎中龙伏得真修。
报恩香篆云山晓,传法心涵水月秋。
莫笑紫玄翁未去,已怀烟浪作扁舟。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

动物