首页 > 全宋诗 > 德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二

dé shēng shàng shū chū shì suì chú yòng wéi sū zhōu yùn qián hòu èr piān jí liǎng láng shǔ hé càn rán yíng zhóu shǎng tàn zhī yú yǒu gǎn wū zhōng yì zhé cì yùn shū shān jū yī shí shì qí èr
 德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 綦崇礼 (qí chóng lǐ) 。

儿童喜时节，老大悲齿髪。
流光难把玩，百年如倐忽。
夜灯犹故岁，晨燎已端月。
回首名宦途，常虞骇机发。
今来对青山，安坐见春物。
得失孰多少，且使寸心歇。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平○仄仄，仄平○？仄。
仄平○仄仄，平○仄平仄。
○仄平仄平，平平仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，○仄仄平仄。

ér tóng xǐ shí jié ， lǎo dà bēi chǐ fà 。
liú guāng nán bǎ wán ， bǎi nián rú shū hū 。
yè dēng yóu gù suì ， chén liáo yǐ duān yuè 。
huí shǒu míng huàn tú ， cháng yú hài jī fā 。
jīn lái duì qīng shān ， ān zuò jiàn chūn wù 。
dé shī shú duō shǎo ， qiě shǐ cùn xīn xiē 。

德升尚書出示歲除用韋蘇州韻前後二篇及兩郎屬和粲然盈軸賞歎之餘有感於中亦輙次韻書山居一時事 其二

—— 綦崇禮

兒童喜時節，老大悲齒髪。
流光難把玩，百年如倐忽。
夜燈猶故歲，晨燎已端月。
回首名宦途，常虞駭機發。
今來對青山，安坐見春物。
得失孰多少，且使寸心歇。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平○仄仄，仄平○？仄。
仄平○仄仄，平○仄平仄。
○仄平仄平，平平仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，○仄仄平仄。

ér tóng xǐ shí jié ， lǎo dà bēi chǐ fà 。
liú guāng nán bǎ wán ， bǎi nián rú shū hū 。
yè dēng yóu gù suì ， chén liáo yǐ duān yuè 。
huí shǒu míng huàn tú ， cháng yú hài jī fā 。
jīn lái duì qīng shān ， ān zuò jiàn chūn wù 。
dé shī shú duō shǎo ， qiě shǐ cùn xīn xiē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
儿童时候喜悦，老者则忧愁头发白了。
时光如流水般难以捉摸，百年转瞬即逝。
夜晚的灯火依旧像往常一样，而晨光已经将月亮点燃。
回首过往的荣华富贵之路，常常担心随时会遇到险阻。
如今来到青山之下，坐下来欣赏春天的景物。
得失究竟有多少，何不让心境安宁下来。
全文总结：这段古文通过对儿童与老者的对比，描绘了时光的飞逝和生命的短暂。年少时的喜悦与年老时的忧愁交织在人生之路上。时光如流水般难以把握，百年转瞬即逝，激励人们珍惜当下，安享岁月。回首过往的荣华富贵，时常担忧未来的不确定。然而，现在已来到青山之下，心境安宁，欣赏春天的美景，应当让内心静谧下来，不计较得失，享受当下的宁静与美好。

这首诗的主题可以标签为"人生"和"岁月流转"。
赏析：
綦崇礼在这首诗中表达了人生的短暂和岁月的匆忙。他通过对儿童和老人的对比，强调了时光的飞逝。儿童高兴迎接每个时节，但老者却为光阴的流逝而感到悲伤。他使用了"流光难把玩，百年如倐忽"这样的词语，生动地描绘了时间的不可逆转性。
诗中还提到了灯烛的变化，从夜灯到晨燎，象征着一天一天的过去。然后，诗人回顾了自己的官职生涯，感到其中充满了风险和变数，常常让他感到惶恐。
最后，诗人转向了青山和春物，表达了对自然的安宁和享受。他希望能够让心灵得到片刻的宁静，不再过于纠结得失。
总之，这首诗通过生动的对比和描写，展现了人生的短促和光阴的流逝，以及对自然安宁的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到綦崇礼写的《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事》系列：

本文作者綦崇礼介绍：🔈

綦崇礼（一○八三～一一四二），字叔厚，高密（今属山东）人，後徙北海（今山东潍坊）。登徽宗重和元年（一一一八）上舍第，调淄县主簿。召爲太学正，迁博士。高宗建炎三年（一一二九），以起居郎兼权给事中，拜中书舍人（《建炎以来系年要录》卷二一）。四年，除试吏部侍郎，兼直学士院，未几出知漳州（同上书卷三三、三八）。绍兴二年（一一三二），移兵部侍郎，兼直学士院（同上书卷五六）。四年，拜翰林学士，进兼侍读、兼史馆修撰，寻出知绍兴府（同上书卷七五、七八）。五年，罢，退居台州。十二年卒，年六十。有《北海集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷（其中诗一卷），另《兵筹类要》十卷，附... 查看更多>>

綦崇礼的诗：

相关诗词：