dào jiān kǔ rè
道间苦热 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

火伞漾中流,炎风撼叶舟。
热几堪炙手,矮莫可擡头。
昼困杯为却,宵蚊扇不休。
清凉一榻地,得此足优游。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

huǒ sǎn yàng zhōng liú , yán fēng hàn yè zhōu 。
rè jǐ kān zhì shǒu , ǎi mò kě tái tóu 。
zhòu kùn bēi wèi què , xiāo wén shàn bù xiū 。
qīng liáng yī tà dì , dé cǐ zú yōu yóu 。

道間苦熱

—— 李曾伯

火傘漾中流,炎風撼葉舟。
熱幾堪炙手,矮莫可擡頭。
晝困杯爲却,宵蚊扇不休。
清涼一榻地,得此足優游。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

huǒ sǎn yàng zhōng liú , yán fēng hàn yè zhōu 。
rè jǐ kān zhì shǒu , ǎi mò kě tái tóu 。
zhòu kùn bēi wèi què , xiāo wén shàn bù xiū 。
qīng liáng yī tà dì , dé cǐ zú yōu yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

火伞漾中流,炎风摇动叶舟。
炙热难以忍受,低头无法抬起。
白天疲倦难持,夜晚蚊虫不停扰。
清凉的床榻上,躺下享受无忧。
全诗写出了炎热的环境中的无奈和倦怠,以及在清凉之地得到片刻休憩的欣慰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

苦热 (kǔ rè)

朝代:唐    作者: 白居易

头痛汗盈巾,连宵复达晨。
不堪逢苦热,犹赖是闲人。
朝客应烦倦,农夫更苦辛。
始慙当此日,得作自由身。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

翌日以触热不及如约再用韵寄之 (yì rì yǐ chù rè bù jí rú yuē zài yòng yùn jì zhī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

招得秋风入杜蘅,阴阳金火尚相争。
雪山冰井清凉界,应笑人间苦热行。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

和张公望苦热韵 其一 (hé zhāng gōng wàng kǔ rè yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

火伞停空更不移,此身如着甑中炊。
蝇方附热争投案,蝉欲追凉别过枝。
静话竹窗煎雪浪,倦投水馆卧风漪。
渠侬个底休嫌热,闻道泸南正出师。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

舟中苦热 (zhōu zhōng kǔ rè)

朝代:宋    作者: 严羽

舟行何太热,岸上莽尘沙。
闪闪浪频过,昏昏日又斜。
年衰愁作客,秋近苦思家。
蝗旱三千里,江淮儿女嗟。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

哭张六 (kū zhāng liù)

朝代:宋    作者: 徐积

欲视目已瞑,欲语口已噤。
欲动肉已寒,欲书手已硬。
惟有心上热,惟存心中悲。
此热须臾闲,此悲无休时。
所悲孤儿寒,所悲孤儿饥。
苦苦复苦苦,此悲遂入土。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

酷热 (kù rè)

朝代:宋    作者: 释智圆

酷热如小人,到处苦相侵。
清风如君子,时来宽我心。
酷热驱不去,清风留不住。
此情无以诉,吟傍阴阴树。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

苦热二首 其一 (kǔ rè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋祁

夜火虽中气未清,箑频□倦若为情。
峰云不动林烟热,正为蜩螗作沸羹。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

暑旱苦热 (shǔ hàn kǔ rè)

朝代:宋    作者: 王令

清风无力屠得热,落日着翅飞上山。
人固已惧江海竭,天岂不惜河汉乾。
崑仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。
不能手提天下往,何忍身去游其间。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

古诗三百首 夏天 抒怀

和君时苦热 (hé jūn shí kǔ rè)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

穷檐只似在蒸炊,无事形疲心亦疲。
惟有清谈能胜热,终朝无处不相思。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

杂感六首 其六 (zá gǎn liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陆游

苦热惟忧不复凉,转头忽已见清霜。
道人若悟无寒暑,堕指流金总道场。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。