dào jiān huái yì chāng zǒng suǒ hǎi táng
道间怀益昌总所海棠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

点点红妆缀绿枝,睡犹未足已相宜。
欠呼杜老供吟笔,仅约杨妃倒酒巵。
数日以来应烂漫,一风之後想离披。
凭谁警戒司花女,密遣轻阴谨护持。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

diǎn diǎn hóng zhuāng zhuì lǜ zhī , shuì yóu wèi zú yǐ xiāng yí 。
qiàn hū dù lǎo gòng yín bǐ , jǐn yuē yáng fēi dǎo jiǔ zhī 。
shù rì yǐ lái yìng làn màn , yī fēng zhī hòu xiǎng lí pī 。
píng shuí jǐng jiè sī huā nǚ , mì qiǎn qīng yīn jǐn hù chí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

点点红妆点缀绿枝,酣睡未醒已是和谐。
呼唤杜老为吟诗,约请杨妃斟倒酒巵。
几日来景愈烂漫,吹过微风离披忆。
谁来守护司花女,轻云遮密谨庇持。

总结:

诗人描绘了春天的美景,红妆点缀在绿枝之上,令人陶醉。他感叹自己还没从梦中醒来,就已感受到了春天的宜人氛围。诗人呼唤杜老友人赋诗,邀请杨妃一同分享美酒。几日来,春景愈发繁华,微风吹过后,景色更加美丽。他想起了离披的往事。最后,他提到了司花女,暗示花叶之间的微风轻拂,守护花朵不受风雨侵扰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

昌州海棠有香 其一 (chāng zhōu hǎi táng yǒu xiāng qí yī)

朝代:宋    作者: 汪元量

我到昌州看海棠,恰逢时节近重阳。
人言好种亦难得,只有州衙一树香。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

兴化益长老请赞 (xīng huà yì zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

益无所益,为无所为。
迥超玄化,杳绝机宜。
桃红李白自芬披,问着东风总不知。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

一路海棠正开 (yī lù hǎi táng zhèng kāi)

朝代:宋    作者: 陈普

入樵万里海棠林,花作云霞树作阴。
莫笑道人行此路,却怀程邵看花心。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

海棠木瓜二绝句 木瓜答海棠 (hǎi táng mù guā èr jué jù mù guā dá hǎi táng)

朝代:宋    作者: 王禹偁

莫夸顔色鬭扶疏,穠艳繁香总是虚。
看取卫风诗什里,只因投我得琼琚。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

张子仪太社折送秋日海棠二首 其二 (zhāng zǐ yí tài shè zhé sòng qiū rì hǎi táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

木蕖篱菊总无光,秋色今年付海棠。
为底夜深花不睡,翠纱袖上月和霜。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 傅梦泉

吾非爱海棠,吾爱与吾恶,海棠自海棠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

海棠 其一 (hǎi táng qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

海棠昨日始萌芽,一夜惊雷发万葩。
老眼恍然何所得,凌云庵外见桃花。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

海棠图 (hǎi táng tú)

朝代:唐    作者: 崔涂

海棠花底三年客,不见海棠花盛开。
却向江南看图画,始慙虚到蜀城来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

海棠 (hǎi táng)

朝代:宋    作者: 湛道山

深院无人春日长,游蜂来往燕飞忙。
海棠娇甚成羞涩,凭仗东风催晓粧。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

二月十四日晓起看海棠八首 其八 (èr yuè shí sì rì xiǎo qǐ kàn hǎi táng bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 杨万里

除却牡丹了,海棠当亚元。
艳超红白外,香在有无间。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。