首页 > 发现 > 全宋诗 > 悼程西枢母朱夫人二首 其一

dào chéng xī shū mǔ zhū fū rén èr shǒu qí yī
 悼程西枢母朱夫人二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

天性敦慈惠，凝然法度中。
谈玄推道韫，择配得梁鸿。
寿嘏无前拟，安荣及令终。
伤心原上路，哀铎咽霜风。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

tiān xìng dūn cí huì ， níng rán fǎ dù zhōng 。
tán xuán tuī dào yùn ， zé pèi dé liáng hóng 。
shòu gǔ wú qián nǐ ， ān róng jí lìng zhōng 。
shāng xīn yuán shàng lù ， āi duó yàn shuāng fēng 。

悼程西樞母朱夫人二首 其一

—— 張擴

天性敦慈惠，凝然法度中。
談玄推道韞，擇配得梁鴻。
壽嘏無前擬，安榮及令終。
傷心原上路，哀鐸咽霜風。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

tiān xìng dūn cí huì ， níng rán fǎ dù zhōng 。
tán xuán tuī dào yùn ， zé pèi dé liáng hóng 。
shòu gǔ wú qián nǐ ， ān róng jí lìng zhōng 。
shāng xīn yuán shàng lù ， āi duó yàn shuāng fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天性淳厚仁慈，凝聚在法度之中。谈论玄妙、推究道义，内心深藏，如韬光养晦；选择配偶，得到贤淑的梁鸿。长寿福寿无需预先计划，安乐尊荣伴随至终。悲伤之心似登高之路，哀思如铎声在寒风中凄凉回响。
总结：这篇古文描述了人的天性应当保持淳厚仁慈，并且遵循法度规范自己的行为。另外，文章还提到了谈玄论道和选择配偶的智慧，并强调福寿与安乐的重要性。最后，描绘了悲伤的心情和哀思的情景。

赏析：这首古诗《悼程西枢母朱夫人其一》是张扩创作的，表达了对朱夫人的哀悼之情以及对她高尚品德的赞美。
首先，诗中描写了朱夫人的品德特质，她的天性敦慈惠，秉持着高尚的道德法度，具备深厚的道德修养，谈玄推道韫，表现出她对玄学和道德的精深理解。她选择了得梁鸿这位优秀的配偶，显示出她的智慧和眼光。
其次，诗中提到了朱夫人的长寿和幸福。她享有长寿和幸福，这是作者对她美好生活的祝愿，也体现了朱夫人的幸福和福祉。
最后，诗的结尾表达了对朱夫人的哀悼之情。诗人伤心地提到朱夫人在原上路上离世，哀铎声在寒冷的霜风中咽喉。这一部分表达了诗人对朱夫人的深切哀思和悲痛之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张扩写的《悼程西枢母朱夫人二首》系列：

本文作者张扩介绍：🔈

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗：

张扩的词：

相关诗词：