dài míng shǒu zhào diàn zhuàn zhì yǔ kǒu hào
待明守赵殿撰致语口号 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：史浩 (shǐ hào) 。

潭潭大府坐真王，有子於今拥碧幢。
羽扇仁风辞霅水，熊幡和气满鄞江。
舞翻回雪随清吹，歌遏行云度美腔。
玉斝莫辞良夜饮，伫看星聚首吾邦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tán tán dà fǔ zuò zhēn wáng ， yǒu zǐ wū jīn yōng bì zhuàng 。
yǔ shàn rén fēng cí zhà shuǐ ， xióng fān hé qì mǎn yín jiāng 。
wǔ fān huí xuě suí qīng chuī ， gē è xíng yún dù měi qiāng 。
yù jiǎ mò cí liáng yè yǐn ， zhù kàn xīng jù shǒu wú bāng 。

待明守趙殿撰致語口號

—— 史浩

潭潭大府坐真王，有子於今擁碧幢。
羽扇仁風辭霅水，熊幡和氣滿鄞江。
舞翻回雪隨清吹，歌遏行雲度美腔。
玉斝莫辭良夜飲，佇看星聚首吾邦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

在潭潭大府中坐着一位真正的王者，他的子孙现在执掌着碧幢，也就是高大华丽的宫殿。
羽扇飘飘，展现仁风，辞别着霅水，熊幡上的和气弥漫在鄞江之上。
舞姿翩跹，回旋如雪片飘舞，伴着悠扬的清吹，歌声激扬潇洒，如行云流水一般。
玉斝中的美酒不要辞谢，在美好的夜晚畅饮，静静地观看星星聚集在我们的国家之上。

总结：

这首古文诗歌描绘了一个气象非凡的王者，他的子孙继承了他的权力，掌握着华丽的宫殿。王者仁风飘飘，和气弥漫在江上。舞姿如雪般轻盈，伴着清吹歌唱，气氛激昂潇洒。在美好的夜晚，大家畅饮玉斝中的美酒，静静欣赏着星空下吾邦繁荣昌盛的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>