首页 > 发现 > 全宋诗 > 大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人 其一

dà xuě guò huā zǐ fēng xià yǒu huái zhòng tuì nán wēng jiān jiǎn zhì shàng rén qí yī
 大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黎廷瑞 (lí tíng ruì) 。

诗人得意吐还休，长要胸中此境留。
千载风流今始解，剡溪夜半有行舟。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shī rén dé yì tǔ huán xiū ， cháng yào xiōng zhōng cǐ jìng liú 。
qiān zǎi fēng liú jīn shǐ jiě ， yǎn xī yè bàn yǒu xíng zhōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

诗人欢欣满怀地吟咏，将情感吐露，暂时停止。然而，久留这份情境却是需要长时间保留在内心。
经过千年的风雨沧桑，终于在现在才豁然开朗，剡溪在夜半时分传来船行的声音。

总结：

诗人以得意的情绪吟咏，表达了长久以来的感慨与欢欣。他意味深长地提到了“千载风流今始解”，暗示经历了千年的风雨后，现在才豁然开朗。而“剡溪夜半有行舟”则点明了在宁静的夜晚，他依然能够感受到时光流转带来的变化。整首诗透露出诗人对时光流转、历史沧桑的感悟，以及对现实生活中微妙变化的敏感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黎廷瑞写的《大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人》系列：

本文作者黎廷瑞介绍：🔈

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

黎廷瑞的诗：

黎廷瑞的词：

相关诗词：