首页 > 发现 > 全宋诗 > 大行皇帝挽歌辞五首 其二

dà xíng huáng dì wǎn gē cí wǔ shǒu qí èr
 大行皇帝挽歌辞五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈遘 (shěn gòu) 。

历数当兴运，讴歌属太平。
成康能述业，文景善持盈。
海外咸来献，区中不识兵。
至仁终莫报，何以尽群情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

lì shǔ dāng xīng yùn ， ōu gē shǔ tài píng 。
chéng kāng néng shù yè ， wén jǐng shàn chí yíng 。
hǎi wài xián lái xiàn ， qū zhōng bù shí bīng 。
zhì rén zhōng mò bào ， hé yǐ jìn qún qíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
历数当兴运，讴歌属太平。
在这个时代，君主的运势将要兴盛，人们欢乐歌颂太平盛世的来临。

成康能述业，文景善持盈。
成康的君主善于宣扬自己的治绩，文景时期善于维持国家的富足。

海外咸来献，区中不识兵。
许多海外的国家纷纷前来朝贺献礼，而本国境内却鲜有战争之忧。

至仁终莫报，何以尽群情。
即使君主极其仁慈，终究无法回报每一个百姓的恩情，如何才能尽情回应百姓的爱戴之情呢。



总结：

这篇古文描绘了当时社会的繁荣景象，君主智慧勇敢，使得国家在太平盛世中兴盛发展。海外诸国纷纷前来朝贺，而国内却安定无忧。文章表达了对至善之君的向往，但也反映了无法回报民众深情厚谊的无奈之情。

赏析：此诗《大行皇帝挽歌辞五首 其二》表达了对当时大行皇帝（指唐太宗李世民）的悼念和赞美之情。诗人沈遘通过描述时局的繁荣和治世的太平，赞美了太宗李世民的英明政治，将国家带入了一个繁荣昌盛的时期。诗中提到了太宗李世民治下的文景盛世，海外诸国都来朝贡，内地也平靖无事，这种安宁和繁荣的局面得益于太宗李世民的明智统治。然而，诗人也表达了一种无尽的愧疚和感慨，因为至仁太宗的功绩无法被百姓尽情回报，使得人们无法报答他的恩德和治国之恩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈遘写的《大行皇帝挽歌辞五首》系列：

本文作者沈遘介绍：🔈

沈遘（一○二八～一○六七），字文通，钱唐（今浙江杭州）人。初以祖荫补郊社斋郎。仁宗皇佑元年（一○四九）进士。除大理评事，通判江宁府，召爲集贤校理，权三司度支判官。擢修起居注，改右正言，知制诰。出知越州、杭州。英宗即位，迁龙图阁直学士，知开封府。拜翰林学士，判流内铨，因母丧离职，服未竟而卒，年四十。遘与从叔括、弟辽，合称沈氏三先生。有《西溪文集》十卷。事见《临川文集》卷九三《内翰沈氏墓志铭》，《宋史》卷三三一有传。　沈遘诗，以明覆宋本《沈氏三先生集·西溪文集》（《四部丛刊》三编影印本）爲底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本（简称浙局本）。... 查看更多>>

沈遘的诗：

相关诗词：