cì yùn zhōu gòng shū wǔ shǒu qí wǔ
次韵周共叔五首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

邻并端如约,追随可判年。
稻粱当富岁,鱼蟹不论钱。
春到花开处,霜余橘熟天。
清尊长啸傲,沧海半桑田。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lín bìng duān rú yuē , zhuī suí kě pàn nián 。
dào liáng dāng fù suì , yú xiè bù lùn qián 。
chūn dào huā kāi chù , shuāng yú jú shú tiān 。
qīng zūn cháng xiào ào , cāng hǎi bàn sāng tián 。

次韻周共叔五首 其五

—— 許景衡

鄰並端如約,追隨可判年。
稻粱當富歲,魚蟹不論錢。
春到花開處,霜餘橘熟天。
清尊長嘯傲,滄海半桑田。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lín bìng duān rú yuē , zhuī suí kě pàn nián 。
dào liáng dāng fù suì , yú xiè bù lùn qián 。
chūn dào huā kāi chù , shuāng yú jú shú tiān 。
qīng zūn cháng xiào ào , cāng hǎi bàn sāng tián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邻居们一直保持着亲密的关系,彼此按时如约相聚,年复一年,不断追随彼此的足迹,见证着岁月的变迁。丰收的季节,谷物和稻米都丰盈富裕,而鱼蟹的丰盈并不取决于金钱的多寡。春天来临时,花朵绽放的地方,橘子成熟的时候,霜冻已经离去。清澈的酒杯中,人们长啸自傲,仿佛站在浩瀚的沧海,却只见其中的一小部分桑田变化。
全文表达了邻里间亲密友好的情感和对自然变化的感悟。

这首诗《次韵周共叔五首 其五》是许景衡创作的,它充满了中国古代文人的豪情和兴致。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以韵律工整的五言古诗形式,描述了邻里友情和自然景观的美丽。诗人许景衡通过诗中的描写,表达了对和睦邻里生活、丰富物产以及自然景观的赞美之情。
首先,诗中提到邻居相约并并肩而立,这体现了友情和邻里之间的和谐关系。他们互相追随,共同度过时光,这强调了邻里之间的默契和信任。
其次,诗人讴歌了丰收的季节。稻粱丰收,鱼蟹丰盛,都不再成为负担,这反映了农民丰收的喜悦和社会的安宁。这也暗示了社会的繁荣和稳定。
然后,诗人以生动的意象描绘了春天和秋天的景象。春天花开如海,秋天橘子熟透,这展现了大自然的美丽和生机勃勃的景象,让人感受到了四季更迭的魅力。
最后,诗人以“清尊长啸傲,沧海半桑田”的结尾,表达了对自然和人生的深刻感悟。这句话意味着诗人对自然和社会的变迁有着超越一时的洞察力,同时也暗示了人生的短暂和不断变化的世界。
标签:
- 友情
- 丰收
- 自然景观
- 人生感悟

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《次韵周共叔五首》系列:

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词: