首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵仲退对月感怀四首 其二

cì yùn zhòng tuì duì yuè gǎn huái sì shǒu qí èr
 次韵仲退对月感怀四首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

一镜行中天，地籁寂不动。
影散家家窗，万枕酣短梦。
何为红尘里，绿酒笑铅汞。

仄仄○○平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。

yī jìng xíng zhōng tiān ， dì lài jì bù dòng 。
yǐng sàn jiā jiā chuāng ， wàn zhěn hān duǎn mèng 。
hé wèi hóng chén lǐ ， lǜ jiǔ xiào qiān gǒng 。

次韻仲退對月感懷四首 其二

—— 徐瑞

一鏡行中天，地籟寂不動。
影散家家窗，萬枕酣短夢。
何爲紅塵裏，綠酒笑鉛汞。

仄仄○○平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。

yī jìng xíng zhōng tiān ， dì lài jì bù dòng 。
yǐng sàn jiā jiā chuāng ， wàn zhěn hān duǎn mèng 。
hé wèi hóng chén lǐ ， lǜ jiǔ xiào qiān gǒng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一面镜子悬挂在半空中，映照着天地景象，宇宙的声音静寂无动。影像散射，照亮了每家每户的窗户，使无数人在枕上安然入眠，享受短暂的美梦。何为在红尘俗世里，人们陷入纷扰红尘之中，绿色的酒浆引人欢笑，仿佛是铅汞般的珍宝，显得无比珍贵。整首诗描绘了一个宁静的画面，暗合着诗人的感慨，同时也表达了对现实生活的独特领悟。
总之，这首诗以宁静的景象为背景，抒发了对世俗纷扰的感慨，以及对短暂美梦的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《次韵仲退对月感怀四首》系列：

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：