首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其三

cì yùn zhī cháng dé yuán zūn gù jiān chéng sòng bié sì shī qí sān
 次韵知常德袁尊固监丞送别四诗 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏了翁 (wèi le wēng) 。

别来岁月尔滔滔，流落天涯忽此遭。
万木辞荣秋意澹，百川归壑岸容高。
笑看海上两蜗角，闲秃山中千兔毫。
若向顔曾得消息，直须奴仆命离骚。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

bié lái suì yuè ěr tāo tāo ， liú luò tiān yá hū cǐ zāo 。
wàn mù cí róng qiū yì dàn ， bǎi chuān guī hè àn róng gāo 。
xiào kàn hǎi shàng liǎng wō jiǎo ， xián tū shān zhōng qiān tù háo 。
ruò xiàng yán céng dé xiāo xī ， zhí xū nú pú mìng lí sāo 。

动物 兔

次韻知常德袁尊固監丞送別四詩 其三

—— 魏了翁

別來歲月爾滔滔，流落天涯忽此遭。
萬木辭榮秋意澹，百川歸壑岸容高。
笑看海上兩蝸角，閒禿山中千兔毫。
若向顔曾得消息，直須奴僕命離騷。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

bié lái suì yuè ěr tāo tāo ， liú luò tiān yá hū cǐ zāo 。
wàn mù cí róng qiū yì dàn ， bǎi chuān guī hè àn róng gāo 。
xiào kàn hǎi shàng liǎng wō jiǎo ， xián tū shān zhōng qiān tù háo 。
ruò xiàng yán céng dé xiāo xī ， zhí xū nú pú mìng lí sāo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

岁月如潮水般涌来，我流离失所来到了陌生的天涯。
万物都在褪去繁华后，秋意渐浓，百川回归山壑，河岸高耸。
我笑看海上两只小蜗牛，闲庭信步中千百只兔子毛发细微。
如果能得知顏曾的消息，就得担负着被贬斥的命运。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到魏了翁写的《次韵知常德袁尊固监丞送别四诗》系列：

本文作者魏了翁介绍：🔈

魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，历知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗：

魏了翁的词：

相关诗词：