首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵郑维心腊月十六日有作 其二

cì yùn zhèng wéi xīn là yuè shí liù rì yǒu zuò qí èr
 次韵郑维心腊月十六日有作 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

朝廷归叛将，关塞失签军。
铜马犹逋命，沙虫亦占群。
上心存庙略，兵气乱天文。
谁挽斜河水，通宵洗赤氛。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

cháo tíng guī pàn jiāng ， guān sāi shī qiān jūn 。
tóng mǎ yóu bū mìng ， shā chóng yì zhàn qún 。
shàng xīn cún miào lüè ， bīng qì luàn tiān wén 。
shuí wǎn xié hé shuǐ ， tōng xiāo xǐ chì fēn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝廷的权力被叛乱的将领所控制，边塞失去了原本的守军。铜雕的马像依然跑避着危险，沙虫也成群结队地占领着土地。统治者的心怀着征服全国的计划，而战争的气息却使得天文星象也变得混乱不安。谁能挽回倾斜的河水，整夜洗净这满天赤红之氛围呢？
总结：文中描绘了朝廷内部的动荡，以及边塞失守、战乱肆虐的景象。铜马、沙虫象征着各方力量在动荡时局下的逃避和占领。统治者有征服全国的野心，但却引发了天文现象的混乱。全文流露出一种动荡和危机四伏的氛围。

赏析：这首诗《次韵郑维心腊月十六日有作 其二》是沈与求创作的，表达了当时朝廷内外的动荡和困境。诗中以具象的叙述方式，勾画出了一幅混乱的画面。
首节描写了朝廷内部的混乱，将领叛变，关塞失守，铜马逃离，铁马叛变，形势堪忧。这里作者使用了铜马和铁马作为象征，生动地表现出国家动荡的景象。
第二节以沙虫占群的意象，暗示了社会动荡和混乱。沙虫是小而弱的生物，但它们的大量出现暗示着某种不祥之兆，与上文的国家动荡形成对比。
第三节谈及了朝廷的混乱和内外交战所带来的天文变化，揭示了政局的动荡对天命和天文现象的影响。作者用“上心存庙略，兵气乱天文”来表达这种情感。
最后一节以“谁挽斜河水，通宵洗赤氛”收尾，暗示了混乱局势下的不安和困惑，挽回局势成为迫切的问题。整首诗通过生动的比喻和象征，表现出了朝廷内外的混乱和不安定，充满了忧虑和焦虑之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《次韵郑维心腊月十六日有作》系列：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：