首页 > 全宋诗 > 次韵王适雪晴复雪二首 其二

cì yùn wáng shì xuě qíng fù xuě èr shǒu qí èr
 次韵王适雪晴复雪二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

同云自成幄，飞雪来无根。
一为清风卷，坐见东方暾。
重阴偶复合，飞霰满南轩。
油然青春意，已见出土萱。
老病一不堪，惟恃浊酒温。
开户理松菊，扫荡无遗痕。
卷舒朝夕间，谁识造化元。
乾坤本何施，中有神怪奔。
万物极毫末，颠倒何足掀。
老农但知种，荷鉏理南园。

平平仄平仄，平仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄平○平。
仄平平仄○，平仄仄仄平。
平平仄平仄，○仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。

tóng yún zì chéng wò ， fēi xuě lái wú gēn 。
yī wèi qīng fēng juàn ， zuò jiàn dōng fāng tūn 。
chóng yīn ǒu fù hé ， fēi xiàn mǎn nán xuān 。
yóu rán qīng chūn yì ， yǐ jiàn chū tǔ xuān 。
lǎo bìng yī bù kān ， wéi shì zhuó jiǔ wēn 。
kāi hù lǐ sōng jú ， sǎo dàng wú yí hén 。
juàn shū cháo xī jiān ， shuí shí zào huà yuán 。
qián kūn běn hé shī ， zhōng yǒu shén guài bēn 。
wàn wù jí háo mò ， diān dǎo hé zú xiān 。
lǎo nóng dàn zhī zhǒng ， hé chú lǐ nán yuán 。

次韵王適雪晴復雪二首 其二

—— 蘇轍

同雲自成幄，飛雪來無根。
一爲清風卷，坐見東方暾。
重陰偶復合，飛霰滿南軒。
油然青春意，已見出土萱。
老病一不堪，惟恃濁酒溫。
開戶理松菊，掃蕩無遺痕。
卷舒朝夕間，誰識造化元。
乾坤本何施，中有神怪奔。
萬物極毫末，顛倒何足掀。
老農但知種，荷鉏理南園。

平平仄平仄，平仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄平○平。
仄平平仄○，平仄仄仄平。
平平仄平仄，○仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。

tóng yún zì chéng wò ， fēi xuě lái wú gēn 。
yī wèi qīng fēng juàn ， zuò jiàn dōng fāng tūn 。
chóng yīn ǒu fù hé ， fēi xiàn mǎn nán xuān 。
yóu rán qīng chūn yì ， yǐ jiàn chū tǔ xuān 。
lǎo bìng yī bù kān ， wéi shì zhuó jiǔ wēn 。
kāi hù lǐ sōng jú ， sǎo dàng wú yí hén 。
juàn shū cháo xī jiān ， shuí shí zào huà yuán 。
qián kūn běn hé shī ， zhōng yǒu shén guài bēn 。
wàn wù jí háo mò ， diān dǎo hé zú xiān 。
lǎo nóng dàn zhī zhǒng ， hé chú lǐ nán yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
同样的云彩自己形成成幄，飞雪来却没有根基。就像是一阵清风吹过，坐着看见东方的太阳升起。阴云又重叠起来，飞霰满满地覆盖了南轩。心中涌动起浓浓的青春意气，已经看到出土的萱草。老了病了，只觉得不堪忍受，只能依靠浊酒取暖。开了门户，整理了松菊，扫荡了一切无遗迹。天地之间卷舒着朝夕的变化，有谁能认识造化的元素。乾坤的本来面目是怎样的，其中隐藏着神秘的奔走不息。万物的极微之处，颠倒了又何足挑剔。老农只知道种植，捧着荷鉏理着南园。

全诗描绘了自然界的变化，表达了对生命的感慨，以及人们在岁月中的劳作和不易。虽然诗意晦涩，但展现了古人对自然和生命的深刻思考和领悟。

赏析：:
这首诗是苏辙创作的，描述了一场雪后晴天的美景，以及诗人在这美景中的感慨与思考。整首诗以自然景观为背景，透露出作者对生命和自然的深刻思考。
首先，诗中以“飞雪来无根”和“飞霰满南轩”等描述，展现了雪后的美丽景色。雪花轻盈飘逸，仿佛没有根基，与清风一起卷动，使人感受到了大自然的神奇和宏伟。
接着，诗人提到“油然青春意”，表达了他对生命的感慨。在大自然的春雪中，诗人感受到了生命的延续和生机的涌动，这种感觉让他不禁思考生命的意义。
诗的后半部分描述了诗人的生活状态。他已经老病，只能依赖浊酒取暖，但他仍然有种植松菊，扫除园中杂草的决心。这种坚持不懈的精神，与前半部分的自然景色形成了鲜明的对比，强调了生命的坚韧和对自然的理解。
最后，诗人提到“乾坤本何施，中有神怪奔”，暗示了自然界的神秘和复杂。尽管人类可以观察到自然界的表象，但其中的奥秘仍然无法完全理解，这让人感到敬畏和谦卑。
标签:
写景、抒情、哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏辙写的《次韵王适雪晴复雪二首》系列：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：