cì yùn wáng jùn míng yǒng xīn jū mù xī
次韵王浚明咏新居木犀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

月窟移来有贵名,一帘金碧照东荣。
鼻端入妙睡魔醒,眼底会真诗句生。
日气珑璁无奈醉,露华凌乱不胜清。
君家倾国何时见,淡扫蛾眉捻夕阴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuè kū yí lái yǒu guì míng , yī lián jīn bì zhào dōng róng 。
bí duān rù miào shuì mó xǐng , yǎn dǐ huì zhēn shī jù shēng 。
rì qì lóng cōng wú nài zuì , lù huá líng luàn bù shèng qīng 。
jūn jiā qīng guó hé shí jiàn , dàn sǎo é méi niǎn xī yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

月亮从月窟中移动而来,有着尊贵的名字,宛如一帘金碧,照亮了东方的荣华富贵。
鼻尖感受到奇妙的睡意,然而睡魔却在醒来,眼底涌现出真切的诗句。
太阳的光辉明亮而华丽,无法阻挡它的醉意;晨露的华滋生出乱纷的美,却不及它清爽的清澈。
什么时候能见到君主的家国倾覆的景象,就像淡淡擦过蛾眉,捻动着夕阳的阴影。
全诗通过描绘月亮、太阳、睡意、诗句等元素,表达了对东方荣华富贵和深刻诗意的渴望,以及对命运与时光无法抵挡的无奈之感。同时,诗人似乎在等待着一个特殊时刻,或是一个重要人物的出现,期待看到家国得以扬眉吐气的场景,表现出对国家兴衰和历史发展的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

次韵相之木犀三首 其一 (cì yùn xiāng zhī mù xī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

木犀韵胜无人画,合在诗翁阿堵中。
已写幽姿入新句,莫将遗恨怨秋风。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵蔡瞻明木犀八绝句 其一 (cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 洪适

谁为花王定等差,清芬端合佩金犀。
上林他日移根去,应记诗仙彩笔题。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵蔡瞻明木犀八绝句 其五 (cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 洪适

心禀犀文饶地力,体薰蟾影夺天香。
图形好命丹青手,絺句须烦锦绣肠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵蔡瞻明木犀八绝句 其七 (cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 洪适

簪鬓新枝立晚晴,淡粧异馥称双清。
梦魂不记前来事,愁逐江潮日日平。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谹父出示赵倅木犀诗次韵 (hóng fù chū shì zhào cuì mù xī shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 王洋

黄姑斸月种文犀,落向三秋月满时。
岩邑疏封兄弟国,铜缾分派子孙枝。
汉宫明艳涂娇额,仙鼎珍丹散漉篱。
好趁灯花同报喜,黄间金粟正相宜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

木犀 其一 (mù xī qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

丝丝朝雨湿窗纱,薄日疎云弄霁华。
可是都城秋事早,新凉更有木犀花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵蔡瞻明木犀八绝句 其六 (cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí liù)

朝代:宋    作者: 洪适

广寒秋桂映天池,休说当年折得时。
韵胜今逢岩下种,价高宁靳橐中资。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵陈叔永山居二首 其一 (cì yùn chén shū yǒng shān jū èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范浚

闻君结屋庐,幽意枕山隅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

松斋秋咏次黄存之韵七首 其二 (sōng zhāi qiū yǒng cì huáng cún zhī yùn qī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 裘万顷

西风黄叶埽空庭,舞鹤翩翩堕雪翎。
一阵清风通鼻观,木犀亭下读骚经。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

剪芦藩出木犀二绝 其二 (jiǎn lú fān chū mù xī èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

特地移藩唤木犀,眼明初见岁寒枝。
临风想像香来处,不到黄昏满树时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。