cì yùn shī chuān jiàn hé
次韵师川见和 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩驹 (hán jū)

使君直气旧凌空,帐下森森已八龙。
倒屣休迎王节信,同舟未许郭林宗。
我无草舍容朱毂,君有诗声抵素封。
危坐正衿殊不惯,归从短褐醉千锺。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shǐ jūn zhí qì jiù líng kōng , zhàng xià sēn sēn yǐ bā lóng 。
dǎo xǐ xiū yíng wáng jié xìn , tóng zhōu wèi xǔ guō lín zōng 。
wǒ wú cǎo shè róng zhū gū , jūn yǒu shī shēng dǐ sù fēng 。
wēi zuò zhèng jīn shū bù guàn , guī cóng duǎn hè zuì qiān zhōng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
使君直气如故,昂首凌空征战英勇。手下士兵列阵有序,旗帜招展犹如八条腾飞的龙。
但我却倒戴履休息,不准备迎接王节信的到来,也不愿和郭林宗同船共渡。
我没有华丽的宅邸供应朱毂马车驶入,而使君却因其诗声威望而获得封赏。
我端坐其中,穿着正式的衣领显得格外不习惯,回家后却愿意换上朴素的短褐衣服,醉卧千钟。
全文总结:文章描写了使君威风凛凛,帐下军队强大,但主人公却不屑于迎接权贵,反而追求朴实的生活。通过对比,展现了主人公的独特个性和高尚品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩驹介绍:🔈

韩驹(一○八○~一一三五),字子苍,蜀仙井监(今四川仁寿)人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院,赐进士出身,除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学,谪监蒲城市易务,迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年(一一二三),除秘书少监。六年,迁中书舍人兼修国史,擢权直学士院。钦宗靖康元年(一一二六),由知应天府移知黄州,寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位,知江州。绍兴五年卒於抚州,年五十六(明弘治《抚州府志》卷二四)。苏辙称其诗如储光羲,吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。 韩驹诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本(简称王本,今藏南京图书馆),清... 查看更多>>

韩驹的诗:

韩驹的词:

相关诗词:

次韵和师稷清明怀乡之什 其七 (cì yùn hé shī jì qīng míng huái xiāng zhī shén qí qī)

朝代:宋    作者: 邹浩

南明山下枕清流,胸次尘无一点留。
只恐少微黄色动,终然来作济川舟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抒情 怀乡

次韵仲弓见答 (cì yùn zhòng gōng jiàn dá)

朝代:宋    作者: 邹浩

青衫白马吏天边,胸次长年只辋川。
我愧无才似裴迪,亦缘春步见新篇。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵魏监丞鹿鸣诗 (cì yùn wèi jiān chéng lù míng shī)

朝代:宋    作者: 方岳

舍盖中堂肯治齐,山川人物凤师师。
拔鲸牙一添宾贡,歌鹿鸣三乐圣时。
郡有龚黄金玉汝,君为尧舜蓼萧斯。
老农扣角风烟外,但播中和乐职诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵和允中送觉师 (cì yùn hé yǔn zhōng sòng jué shī)

朝代:宋    作者: 沈辽

心在白云居,逍遥谁复如。
从来机事少,终与俗情疏。
师已脱敝屣,吾方还故庐。
他年若相见,应更老渠渠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

正月九日川上之游杨季穆以酬唱见寄走笔次韵 (zhēng yuè jiǔ rì chuān shàng zhī yóu yáng jì mù yǐ chóu chàng jiàn jì zǒu bǐ cì yùn)

朝代:宋    作者: 魏了翁

雨中未放笑眉开,独守空斋着玉杯。
观水功夫随处见,逝川意思即心来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵谢临川梁知县寄诗 (cì yùn xiè lín chuān liáng zhī xiàn jì shī)

朝代:宋    作者: 项安世

友散萍分浪,师亡木拱阡。
年深多弃井,道远欠加鞭。
不寐思同社,何时共一廛。
瑟琴希旧曲,云淡觅前川。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵师川见赠 (cì yùn shī chuān jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 李光

钧枢归雅望,邪志寝奸雄。
鵰鹗清秋急,豺狼当路空。
经纶思妙手,谈辩想英风。
未厌东山卧,沈机一局中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次师川韵 其一 (cì shī chuān yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪刍

与君城北寺,取次对床眠。
坐即棋中隠,时逃醉里禅。
相招从白社,不拟问青天。
但有加餐饭,无田亦愿年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

季共见和前诗次韵为谢 其二 (jì gòng jiàn hé qián shī cì yùn wèi xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

禁中分赐尽甘腴,旋琢壶冰积雪肤。
闻道风流黄阁老,长须遗送玉川奴。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其一○ (céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí yī ○)

朝代:宋    作者: 沈与求

邦侯言语妙天下,学海故自吞百川。
传杯击鉢尽具眼,醉中莫漫思逃禅。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。