首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵林楙南见寄 其一

cì yùn lín mào nán jiàn jì qí yī
 次韵林楙南见寄 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林季仲 (lín jì zhòng) 。

转首今吾非故吾，问君何用惜居诸。
流年已作悠悠梦，往事徒劳咄咄书。
浊酒半壶时自酌，醉头一月不曾梳。
阿谁似我浑无事，睡到日高三丈余。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

zhuǎn shǒu jīn wú fēi gù wú ， wèn jūn hé yòng xī jū zhū 。
liú nián yǐ zuò yōu yōu mèng ， wǎng shì tú láo duō duō shū 。
zhuó jiǔ bàn hú shí zì zhuó ， zuì tóu yī yuè bù céng shū 。
ā shuí sì wǒ hún wú shì ， shuì dào rì gāo sān zhàng yú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
转身回首，如今的我已非往日的我，问你我为何还要舍不得离开此处。
光阴如流水，曾作悠长的梦，回顾往事，只是枉然地填写着一页页的册子。
喝着浑浊的酒，自斟自饮半壶时光，醉倒之后一个月都未曾理顺头发。
有谁像我一样，完全无所事事，睡到太阳升起三丈高。
总结：全文：诗人回首过去，感慨自己已不是曾经的自己，问身处此地的缘由。光阴飞逝，过去的一切徒劳无功。诗人喝醉酒，自斟自饮，颓废度日。他感叹自己像谁也无所作为，睡到大半天高的时候。整首诗表达了诗人对生活的迷茫和无奈。

赏析：: 这首诗《次韵林楙南见寄 其一》是林季仲的作品，表达了时光流转，往事难忘，以及自在闲适的生活态度。
诗人首先表明了自己已经改变，不再是过去的自己，对此并不感到惋惜。他向友人询问，旧日的情谊还有何价值。这表现出诗人对友情的思考，暗示着人际关系的变迁。
接下来的两句描述了岁月的飞逝，将往事比作徒劳的叙述。这里使用了"流年已作悠悠梦"的比喻，强调时间如梦幻般的短暂和虚幻。
诗中出现的"浊酒半壶时自酌，醉头一月不曾梳"表现了诗人的宽松生活态度，他自己倾斟浊酒，陶醉其中，不再计较外部的琐事，不曾梳头也象征了他不再为世俗的规矩所拘束。
最后两句"阿谁似我浑无事，睡到日高三丈余"则描绘了诗人的生活状态，他自得其乐，无所牵挂，睡到阳光高照三丈余，形象地表现出了他对自由自在生活的向往。
标签: 闲适、自在、生活态度

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林季仲写的《次韵林楙南见寄》系列：

本文作者林季仲介绍：🔈

林季仲，字懿成，号竹轩，晚号芦川老人（本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署），永嘉（今浙江温州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。调婺州司兵参军，迁仁和令。高宗建炎四年（一一三○），赵鼎荐爲台官，以事罢，主管江州太平观。绍兴四年（一一三四），爲秘书郎。六年，试太常少卿。七年，知泉州。鼎再相，召爲中书门下省检正诸房公事。八年，因力沮和议夺职。九年，起知婺州（明万历《金华府志》卷一一）。十三年，知处州，旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。　林季仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本（... 查看更多>>

林季仲的诗：

林季仲的词：

相关诗词：