首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李全甫惠荼蘼五首 其五

cì yùn lǐ quán fǔ huì tú mí wǔ shǒu qí wǔ
 次韵李全甫惠荼蘼五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖刚 (liào gāng) 。

修竹弄风新雨歇，瑶英玉蕋攀高节。
折来解恼北窗吟，只合闲拈映胸雪。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。

xiū zhú nòng fēng xīn yǔ xiē ， yáo yīng yù ruǐ pān gāo jié 。
zhé lái jiě nǎo běi chuāng yín ， zhī hé xián niān yìng xiōng xuě 。

次韻李全甫惠荼蘼五首 其五

—— 廖剛

脩竹弄風新雨歇，瑤英玉蕋攀高節。
折來解惱北窗吟，只合閑拈映胸雪。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。

xiū zhú nòng fēng xīn yǔ xiē ， yáo yīng yù ruǐ pān gāo jié 。
zhé lái jiě nǎo běi chuāng yín ， zhī hé xián niān yìng xiōng xuě 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
修竹摇曳，风吹来时带来了新的雨水，瑶琳玉蕊攀附着高耸的枝节。将摘下的竹叶用来解闷，北窗间吟唱，只适合闲暇时摘取，映照着胸前白雪一般洁白的心境。

赏析：: 这首古诗以清新的自然景色作为背景，表达了诗人对身世和生活的独特感悟。修竹摇曳、微风拂面，雨后的瑶英玉蕋更显翠绿欲滴，展现了一幅宜人的画面。作者在此景之中，以折花解愁的手法，将自己的心情融入到这自然之美之中，表达出一种随遇而安、享受当下的心境。
标签: 描景, 抒怀

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖刚写的《次韵李全甫惠荼蘼五首》系列：

本文作者廖刚介绍：🔈

廖刚（一○七一～一一四三），字中用，号高峰居士，南剑州顺昌（今属福建）人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年（一一○六）进士。宣和元年（一一一九），由漳州司录召爲太学录，擢监察御史。以忤蔡京，出知兴化军。钦宗立，以右正言召。高宗绍兴元年（一一三一），除福建路提点刑狱，旋招爲吏部员外郎，迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲，除给事中。六年，出知漳州。八年（《宋史》作七年，此据本集绍兴八年漳州乞致仕表），召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔，以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒，年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》（《南轩集》卷三公），《宋史》卷三七四有传。　廖刚诗，以影印文... 查看更多>>

廖刚的诗：

廖刚的词：

相关诗词：