cì yùn lǐ cuì ān shàng xǐ xuě
次韵李倅安上喜雪 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：葛胜仲 (gě shèng zhòng) 。

兔苑佳宾集，龙山上瑞臻。
微飘方自弄，乱洒忽无垠。
剪水层空堕，装春病枿新。
缤翻投隙巧，历乱点衣匀。
急每随风阵，高将拥日轮。
阶闲铺六出，檐重压千钧。
片落梅初谢，球飘柳未颦。
赏清疑不夜，惊晚误司晨。
朔漠寒沙起，湘吴美酎陈。
地荒包委琐，木朽盖轮囷。
舴艋寻幽客，蜗牛卧冷人。
稍晴芳意动，散策共寻春。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○○，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平○○仄仄，平○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
？仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

tù yuàn jiā bīn jí ， lóng shān shàng ruì zhēn 。
wēi piāo fāng zì nòng ， luàn sǎ hū wú yín 。
jiǎn shuǐ céng kōng duò ， zhuāng chūn bìng niè xīn 。
bīn fān tóu xì qiǎo ， lì luàn diǎn yī yún 。
jí měi suí fēng zhèn ， gāo jiāng yōng rì lún 。
jiē xián pù liù chū ， yán chóng yā qiān jūn 。
piàn luò méi chū xiè ， qiú piāo liǔ wèi pín 。
shǎng qīng yí bù yè ， jīng wǎn wù sī chén 。
shuò mò hán shā qǐ ， xiāng wú měi zhòu chén 。
dì huāng bāo wěi suǒ ， mù xiǔ gài lún qūn 。
zé měng xún yōu kè ， wō niú wò lěng rén 。
shāo qíng fāng yì dòng ， sàn cè gòng xún chūn 。

牛兔动物兔动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
《兔苑佳宾集》里，有龙山上的祥瑞，微风吹过使得花朵轻轻摇曳，花瓣像是无限地洒落。剪水层空中飘舞，盛装的春病仿佛又更新了。缤纷的景象投射到狭缝中，巧妙地点缀了衣物。急风似乎跟随着风阵，高空仿佛将太阳轮拥有。阶梯宽敞地铺展六处，屋檐重压着千斤。梅花的一片片开始凋零，柳絮却还没有尽皱眉。赏花清晨仿佛不会结束，惊喜晚上却误了晨钟。北方的寒漠沙漠起伏，南方的湘吴美酒成熟陈年。大地荒凉，房屋破旧而琐碎，木头朽烂覆盖成团。小船搜寻着幽静的客人，蜗牛悠然地躺着冷冷的人。天空稍微放晴，芳意随之而动，漫步于春天的寻觅之中。
全文描述了一个春日的景象，花朵飘扬，春意盎然。同时也描绘了不同地域的景色和环境，有美酒佳酿，有荒凉的北方沙漠。作者通过对细节的描写，展示了春天的美丽和多样性，使读者沉浸其中，感受到春日的喜悦与温暖。

这首诗《次韵李倅安上喜雪》由葛胜仲创作，可以分为以下几个

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者葛胜仲介绍：🔈

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再... 查看更多>>