cì yùn lǐ cān zhèng lǐ tí xíng jiàn hé yàn hú guān méi
次韵李参政李提刑见和鴈湖观梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

春事何须羯鼓催,好春全看未花时。
雨余庭院湖光湿,人倚阑干夕暝迟。
正会意时俄起起,到忘言处谩期期。
鴈湖饮散人归後,曾问梅花复几枝。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chūn shì hé xū jié gǔ cuī , hǎo chūn quán kàn wèi huā shí 。
yǔ yú tíng yuàn hú guāng shī , rén yǐ lán gān xī míng chí 。
zhèng huì yì shí é qǐ qǐ , dào wàng yán chù màn qī qī 。
yàn hú yǐn sàn rén guī hòu , céng wèn méi huā fù jǐ zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天的景象何必着急地催促着,美好的春光完全在于未开放的花朵时刻。
雨过后庭院中的湖水闪烁着光芒,人依靠在栏杆上,夜幕降临得慢。
刚刚领悟其中意味,却又在忘言的地方期盼着未来。
鴈飞湖上,饮酒散场,人们纷纷归去,曾经询问梅花开放了几枝。

总结:

诗人以春天为背景,抒发了对美好春光的期待,以及对时间的感慨和思考,同时表达了人与自然的交融与寻觅。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者魏了翁介绍:🔈

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗:

魏了翁的词:

相关诗词:

李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其二 (lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

锦江相去几何哉,未见窗前落雪皑。
声气同时无间断,有时夜半掠江来。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其四 (lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè qí sì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

弟兄孙子总英明,玉雪成围眩昼晴。
寄语茅山何道士,不须苦共鹤寻盟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其三 (lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè qí sān)

朝代:宋    作者: 魏了翁

须眉皓白何为者,未出山时举世忙。
若使当时容易致,等闲鶖鹤混鱼梁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其一 (lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

静看瀺灂几游鳞,争似玄裳缟袂生。
几度有书招不至,应慙侧翅傍他人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次李参政所和五绝句韵因以为寿 其一 (cì lǐ cān zhèng suǒ hé wǔ jué jù yùn yīn yǐ wéi shòu qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

竹外臯禽相与和,湖边沙雁自由飞。
美人醉踏梅花月,笑领明年春事归。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵晁元默和李季章参政长句因寄呈李参 其二 (cì yùn cháo yuán mò hé lǐ jì zhāng cān zhèng cháng jù yīn jì chéng lǐ cān qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

髣髴风流转小车,洛中情味尚谁家。
江湖水满无飞鴈,城郭春深有乱鸦。
且自山间更林下,从渠地角是天涯。
不因胜事那能此,一色红红白白花。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵李参政见寄 其三 (cì yùn lǐ cān zhèng jiàn jì qí sān)

朝代:宋    作者: 魏了翁

湖畔三顷秫,酿成聊独斟。
积薪伤汲直,求旧感迟任。
梦里牛山峻,吟边鴈泊深。
两乡明月夜,应照旧登临。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵赵荣州题芦鴈画 (cì yùn zhào róng zhōu tí lú yàn huà)

朝代:宋    作者: 李石

毕弋横前路,江湖寄此身。
平沙下双鴈,不见问津人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵李参政和薛秘书诗见寄 其四 (cì yùn lǐ cān zhèng hé xuē mì shū shī jiàn jì qí sì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

将相时来应不免,人生难得自由身。
及今且续宋一艺,莫逐虫鱼注李巡。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李参政生日 其五 (lǐ cān zhèng shēng rì qí wǔ)

朝代:宋    作者: 魏了翁

梅艳凌霜带雪余,铅华洗尽玉生肤。
东方千骑推人去,聊折春风寄鴈湖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。