首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵寄卢行之三首 其三

cì yùn jì lú xíng zhī sān shǒu qí sān
 次韵寄卢行之三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

扑扑金猊嘘白烟，峩峩画阁插青天。
杯盘洒落有余韵，翰墨风流追昔贤。
远岫长堆翠羽被，晚霞碎拍臙脂绵。
铜章更有诗家子，横写绪余犹可怜。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

pū pū jīn ní xū bái yān ， é é huà gé chā qīng tiān 。
bēi pán sǎ luò yǒu yú yùn ， hàn mò fēng liú zhuī xī xián 。
yuǎn xiù cháng duī cuì yǔ bèi ， wǎn xiá suì pāi yān zhī mián 。
tóng zhāng gèng yǒu shī jiā zǐ ， héng xiě xù yú yóu kě lián 。

次韻寄盧行之三首 其三

—— 許景衡

撲撲金猊嘘白煙，峩峩畫閣插青天。
杯盤灑落有餘韻，翰墨風流追昔賢。
遠岫長堆翠羽被，晚霞碎拍臙脂綿。
銅章更有詩家子，横寫緒餘猶可憐。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

pū pū jīn ní xū bái yān ， é é huà gé chā qīng tiān 。
bēi pán sǎ luò yǒu yú yùn ， hàn mò fēng liú zhuī xī xián 。
yuǎn xiù cháng duī cuì yǔ bèi ， wǎn xiá suì pāi yān zhī mián 。
tóng zhāng gèng yǒu shī jiā zǐ ， héng xiě xù yú yóu kě lián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
扑扑金猊吹着白烟，峩峩画阁耸立在青天之中。
杯盘散落间余音绕，文笔风华继承古贤传才。
遥远山岳层层叠翠色，晚霞点缀如臙脂绵绢。
铜章上还刻着诗人的名字，横批勉强勾勒仍可怜惜。
总结：这篇古文描绘了景色秀美的画阁，以及其中的雅致氛围。文中强调了传统文人的才华与情怀，同时也提及了一位有诗才的文人的名字。整篇文辞华丽，气氛优美。

赏析：:
这是许景衡的《次韵寄卢行之三首 其三》。这首诗以婉约清新的笔调，表现了诗人在山水之间品茗吟咏、抒发情感的情景。下面对诗的内容和意境进行赏析：
首节描写了一幅宁静的山水画面，金猊飞扑，白烟袅袅，插天而起的峭壁如画阁一般，给人一种神秘而美丽的感觉。这一节意境清新，展示了大自然的壮丽景色。
第二节表达了诗人品茗赋诗的情景，饮酒之余，余韵依然萦绕心头，意味着他的诗意永不枯竭。同时，提到翰墨风流，追逐着昔日的文人雅士，表现了诗人对文学传统的尊崇和传承。
第三节则以诗人对山景和晚霞的描写，传达出山川之美和时光之流转。翠羽被岫，晚霞如绵，诗人以细腻的笔触刻画出山川的壮美和时光的温柔。
标签:
山水画意、文人风雅、自然景色、时光流转

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《次韵寄卢行之三首》系列：

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：