cì yùn huáng wén shū zhèng yán sòng rì zhù chá
次韵黄文叔正言送日铸茶 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

古人养老食而酳,後人既饱须啜茗。
唐称阳羡顾渚茶,惠建之名犹未省。
小团花

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

gǔ rén yǎng lǎo shí ér yìn , hòu rén jì bǎo xū chuò míng 。
táng chēng yáng xiàn gù zhǔ chá , huì jiàn zhī míng yóu wèi shěng 。
xiǎo tuán huā

次韵黄文叔正言送日鑄茶

—— 樓鑰

古人養老食而酳,後人既飽須啜茗。
唐稱陽羨顧渚茶,惠建之名猶未省。
小團花

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

gǔ rén yǎng lǎo shí ér yìn , hòu rén jì bǎo xū chuò míng 。
táng chēng yáng xiàn gù zhǔ chá , huì jiàn zhī míng yóu wèi shěng 。
xiǎo tuán huā

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古时的人们在晚年时喜欢用酒来开胃,而后人吃饱后则需品尝茶水。唐代有一位叫阳羡顾渚的人以及惠建的名字至今仍不为人所熟知。整首诗描绘了古人的养生习惯和尚未广为人知的历史人物。而“小团花”则可能是该诗的标题或者出处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

寄黄文叔谢送真日铸 (jì huáng wén shū xiè sòng zhēn rì zhù)

朝代:宋    作者: 叶适

建溪疑雪白,日铸胜兰芳。
谁知真苦涩,黯淡发幽光。
骑省可正论,农卿今则亡。
怀人坐太息,泉竭鼎无汤。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

和周次公韵送郑恭叔归城南并简次公 其二 (hé zhōu cì gōng yùn sòng zhèng gōng shū guī chéng nán bìng jiǎn cì gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

春山曾记别匆匆,多少传言诗句中。
远目不穷天万里,几随西日送征鸿。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

述侄饷日铸茶 (shù zhí xiǎng rì zhù chá)

朝代:宋    作者: 曾几

宝胯自不乏,山芽安可无。
子能来日铸,吾得具风炉。
夏木啭黄鸟,僧窗行白驹。
谈多转生睡,此味正时须。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

查元信饷日铸茶因用其韵感叹旧游 (chá yuán xìn xiǎng rì zhù chá yīn yòng qí yùn gǎn tàn jiù yóu)

朝代:宋    作者: 项安世

芒鞋冲雨上茶园,绿发曦风正少年。
重见灵光元好在,却循双鬓已苍然。
芽生日铸无多树,瓶采千山自昔年。
小碾芽心成雪後,微铺瓶顶便天然。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

叶子逸以惠山泉瀹日铸新茶饷予与常郑卿 (yè zi yì yǐ huì shān quán yuè rì zhù xīn chá xiǎng yǔ yǔ cháng zhèng qīng)

朝代:宋    作者: 章甫

惠山甘泉苦不冷,日铸茶香方是真。
广文唤客作妙供,石铫风炉皆手亲。
神清便欲排阊阖,且了吾人淡生活。
瓶芽分送已无余,杯水尚容消午渴。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

家园花开与陈大师饮茶同赏呈伯寿正叔昌言 (jiā yuán huā kāi yǔ chén dà shī yǐn chá tóng shǎng chéng bǎi shòu zhèng shū chāng yán)

朝代:宋    作者: 文彦博

今朝自赏家园花,浓艳繁英粗可夸。
外监上坡俱不至,紫园仙客共烹茶。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其四 (yòu cì yùn sòng mào shū sòng xíng wǔ jué jiān xiè xiū shū qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

前年过语漫匆匆,今喜追随数日同。
诗里固知俱有味,酒边宁复重言功。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

宋城宰韩秉文惠日铸茶 (sòng chéng zǎi hán bǐng wén huì rì zhù chá)

朝代:宋    作者: 苏辙

君家日铸山前住,冬後茶芽麦粒粗。
磨转春雷飞白雪,瓯倾锡水散凝酥。
溪山去眼尘生面,簿领埋头汗匝肤。
一啜更能分幕府,定应知我俗人无。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

次黄存之东皋韵 其一 (cì huáng cún zhī dōng gāo yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 黄文雷

艺木东臯下,新荣冒水涯。
锦机分箔閙,青子亚枝斜。
犊角初生笋,龙须正引瓜。
汲清双玉井,留客品尝茶。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

动物

许深父送日铸茶 (xǔ shēn fù sòng rì zhù chá)

朝代:宋    作者: 张鎡

短牋欣见小龙蛇,谏省初颁越岭茶。
甆缶秘香蒙翠箬,蜡封承印湿丹砂。
清风洒落曾谁比,正味森严更可嘉。
堪笑云台方忍睡,强行松径嚼新芽。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平○平仄仄仄○,仄仄平平○仄仄。
仄平平平?平平,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平仄平,○仄平平平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄○○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄○仄平仄,平仄平平平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,仄○仄仄平○仄。

动物