cì yùn huáng sūn suǒ hé èr shī qí èr
次韵皇孙所和二诗 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

岁晚垂弧旦,雍容从北征。
龙舟瞻日表,兔苑足诗情。
况有流霞美,何辞醉玉倾。
祝君无限寿,烟阁寄功名。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

suì wǎn chuí hú dàn , yōng róng cóng běi zhēng 。
lóng zhōu zhān rì biǎo , tù yuàn zú shī qíng 。
kuàng yǒu liú xiá měi , hé cí zuì yù qīng 。
zhù jūn wú xiàn shòu , yān gé jì gōng míng 。

动物 动物

次韻皇孫所和二詩 其二

—— 史浩

歲晚垂弧旦,雍容從北征。
龍舟瞻日表,兔苑足詩情。
况有流霞美,何辭醉玉傾。
祝君無限壽,煙閣寄功名。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

suì wǎn chuí hú dàn , yōng róng cóng běi zhēng 。
lóng zhōu zhān rì biǎo , tù yuàn zú shī qíng 。
kuàng yǒu liú xiá měi , hé cí zuì yù qīng 。
zhù jūn wú xiàn shòu , yān gé jì gōng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岁末时光渐垂弯,黎明初露从北方出征。
龙舟飘然瞻望太阳,兔苑草色映诗情。
何况还有美丽的彩霞,又有什么理由不醉倾玉杯。
祝愿君主寿命长久无尽,将功名寄托于云烟之阁。
全诗描述了岁末时节的景象,以及主人公从北方征战的壮丽场面。诗人通过描绘龙舟瞻日,兔苑风景,流霞美丽等景象,表达了对美好事物的赞美之情。最后,诗人祝愿君主寿命长久,将自己的功名寄托于烟阁之中,意味着将希望寄托于高远的理想之中。整首诗既展现了壮丽的自然景观,又蕴含着对美好未来的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《次韵皇孙所和二诗》系列:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗:

史浩的词:

相关诗词: