首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵光祖避地眉溪十绝 其四

cì yùn guāng zǔ bì dì méi xī shí jué qí sì
 次韵光祖避地眉溪十绝 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈渊 (chén yuān) 。

少年凭恃气方强，肤理微邪未觉伤。
迨得病深无治法，始知先甲是农黄。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shào nián píng shì qì fāng qiáng ， fū lǐ wēi xié wèi jué shāng 。
dài dé bìng shēn wú zhì fǎ ， shǐ zhī xiān jiǎ shì nóng huáng 。

抒情 警示

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年时依仗着身体的气力强健，皮肤微微有些不正常，尚未察觉受到损伤。
直到患病严重，无法治愈，才意识到先前的忽视就像农民的谷仓里存放的谷物一样珍贵。
总结：这段古文描写了一个少年在年轻时身体强壮，没有注意到微小的不适，直到生病严重时才意识到早先的健康应当倍加珍惜。

赏析：这首诗是陈渊创作的十绝之一，表达了少年时气壮如虹，自以为不会受伤害，却在生病后才领悟到生命的脆弱和重要性的主题。
首先，诗人通过少年自信的形象开篇，描述了他少年时的自豪和自信。他觉得自己身体强壮，没有什么能够伤害到他，这种自信体现在“少年凭恃气方强”的句子中。然而，随着时间的推移，他生病了，这是生活的无常和变幻无穷的反映。
在诗的后半部分，诗人谈到了生病后的状况。他提到“迨得病深无治法”，表明病情加重，无法轻易治愈。这种转折突显了生命脆弱的主题，以及人们常常低估健康的珍贵。
最后两句“始知先甲是农黄”，以一种警示的语气提醒人们，虽然年轻时常常不重视健康，但在生病之后才会深刻地明白健康的重要性。这句话也可以解读为对自己过去的自负的反思，认识到过于自信可能导致忽视自己的身体健康。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《次韵光祖避地眉溪十绝》系列：

本文作者陈渊介绍：🔈

陈渊（？～一一四五），字知默，初名渐，字几叟（《宋元学案》卷三八），学者称默堂先生，南剑州沙县（今属福建）人。瓘从孙。早年师事杨时，时以女妻之。徽宗宣和六年（一一二四），以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令（本集卷一九《上都督张丞相书》）。绍兴二年（一一三二），充枢密院计议官（《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年，枢密院编修官）。七年，以事出监潭州南岳庙（本集卷一三《辞免举贤良状》）。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年，召对，赐进士出身，除秘书丞（同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八）。九年，除监察御史，迁右正言。十年，以忤秦桧，主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默... 查看更多>>

陈渊的诗：

相关诗词：