cì yùn dá lín lǎo
次韵答琳老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 毛滂 (máo pāng)

云水肝肠要扫除,笔头费尽淡工夫。
居山应免逢京兆,过我聊当见子虚。
夜卧春蒲诸念冷,晚吟秋汉一峰孤。
打包来作临卭客,车骑虽无亦甚都。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yún shuǐ gān cháng yào sǎo chú , bǐ tóu fèi jìn dàn gōng fū 。
jū shān yìng miǎn féng jīng zhào , guò wǒ liáo dāng jiàn zǐ xū 。
yè wò chūn pú zhū niàn lěng , wǎn yín qiū hàn yī fēng gū 。
dǎ bāo lái zuò lín qióng kè , chē qí suī wú yì shèn dōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
云水肝肠要扫除,笔头费尽淡工夫。
居山应免逢京兆,过我聊当见子虚。
夜卧春蒲诸念冷,晚吟秋汉一峰孤。
打包来作临卭客,车骑虽无亦甚都。
全文表达了作者心中的一番境界和情怀。作者以扫除心中烦忧、痴迷于书写之事为比喻,用笔耗费无尽功夫。居住在山中,故不愿往京兆之地,而宁愿过来与虚子见面。夜间躺卧,脑中思虑冷冽,晚上吟咏,犹如秋汉山上孤峰一般寂寞。诗人打包行囊,来到临卭作客,虽然没有车骑随从,却也是心甘情愿。整首诗情意绵绵,展现了古代文人墨客的情怀与志向。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者毛滂介绍:🔈

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

毛滂的诗:

毛滂的词:

  • 水调歌头

    九金增宋重,八玉变秦馀。千年清浸,洗...

  • 绛都春

    馀寒尚峭。早凤沼冻开,芝田春到。茂对...

  • 清平乐

    九重寒少。烟暖丰瑶草。金井碧梧雏凤矫...

  • 清平乐

    重芳叠秀。风约仙云皱。椿不争年松与寿...

  • 清平乐

    镂烟翦雾。无层数。苜蓿青深烦雪兔。引...

  • 清平乐

    九茎为寿。千叶前无有。叶叶年年看不朽...

  • 清平乐

    绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁...

  • 清平乐

    银河秋浪。遥出上。忽变澄澜添碧涨。可...

  • 清平乐

    天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转...

  • 清平乐

    娟娟月满。冉冉梅花暖。春意初长寒力浅...

  • 毛滂宋词全集>>

相关诗词:

次韵和厚卿答微之 (cì yùn hé hòu qīng dá wēi zhī)

朝代:宋    作者: 韩维

秉节当官号直清,非招不往为虞旌。
书闻玉座光儒效,任久琳宫长道情。
老纵笔锋尤壮健,醉评花艳益精明。
吾人岂是蓬蒿士,默默拘挛过一生。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次谏长韵 其二 (cì jiàn cháng yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

檐溜涓涓响涧涔,湿飞蝴蝶见深深。
乳鸦雏雀自酬答,老柳古槐惟蔚森。
同省三人慙未至,许身一字愧初心。
妤风隔院动修竹,随意题诗倾碧琳。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵答提举陈龙图重阳感旧 (cì yùn dá tí jǔ chén lóng tú chóng yáng gǎn jiù)

朝代:宋    作者: 韩琦

三边伊昔喜延枚,每向良辰命宴杯。
几遇雪天留兔苑,尝因风赋重兰台。
锦衣宽病恩何厚,琳馆甘闲老未催。
白首又同吹菊会,且将愁臆暂时开。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物 动物

次韵晁子与 其三 (cì yùn cháo zǐ yǔ qí sān)

朝代:宋    作者: 王灼

大晁富丽比南金,令弟清新敌楚琳。
死却庐陵老居士,二苏那得有知音。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵龚谏议辅之同游灵岩寺 (cì yùn gōng jiàn yì fǔ zhī tóng yóu líng yán sì)

朝代:宋    作者: 刘摰

琳宫仙老鬓虽霜,不厌山头石径长。
杖履更为他日约,姓名聊记旧碑旁。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汲水禅静琳老寄诗因次韵奉寄 (jí shuǐ chán jìng lín lǎo jì shī yīn cì yùn fèng jì)

朝代:宋    作者: 毛滂

云脚涛头气自寒,了无闲梦到蒲团。
翠庵只在东堂里,底下扬眉直下看。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵答提举刘司封见访 (cì yùn dá tí jǔ liú sī fēng jiàn fǎng)

朝代:宋    作者: 韩琦

琳馆优闲禄隐郎,高怀存旧宠吾乡。
观梁共且希鱼乐,巢阁终应待凤翔。
囊疏一时惊栗栗,殿楹常记日堂堂。
忠言非久回宸虑,坐见无为拱舜廊。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

子瞻赠岭上老人次韵代老人答 (zǐ zhān zèng lǐng shàng lǎo rén cì yùn dài lǎo rén dá)

朝代:宋    作者: 苏辙

岭头卢老一炉灰,长短根茎各自栽。
轻贱已消先世业,知君海上去仍回。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝 其二 (dá lín zhǎng lǎo jì yōu lán bái zhú huáng jīng sān běn èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

老僧似识衆生病,久在山中养药苗。
白术黄精远相寄,知非象马费柔调。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵答学者四首 其二 (cì yùn dá xué zhě sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈师道

黄尘投老得何郎,准拟明年共我长。
熏沐不为杯酒污,飞扬未许老夫量。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。