首页 > 发现 > 全宋诗 > 次廉布书事三首呈郎中机宜韵 其二

cì lián bù shū shì sān shǒu chéng láng zhōng jī yí yùn qí èr
 次廉布书事三首呈郎中机宜韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓仁宪 (dèng rén xiàn) 。

五星不循轨，征战未应休。
妇叹怀空室，鹤鸣增旧愁。
刘公三见顾，诸葛万机投。
四海今多病，维摩分外忧。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wǔ xīng bù xún guǐ ， zhēng zhàn wèi yìng xiū 。
fù tàn huái kōng shì ， hè míng zēng jiù chóu 。
liú gōng sān jiàn gù ， zhū gě wàn jī tóu 。
sì hǎi jīn duō bìng ， wéi mó fèn wài yōu 。

次廉布書事三首呈郎中機宜韻 其二

—— 鄧仁憲

五星不循軌，征戰未應休。
婦歎懷空室，鶴鳴增舊愁。
劉公三見顧，諸葛萬機投。
四海今多病，維摩分外憂。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wǔ xīng bù xún guǐ ， zhēng zhàn wèi yìng xiū 。
fù tàn huái kōng shì ， hè míng zēng jiù chóu 。
liú gōng sān jiàn gù ， zhū gě wàn jī tóu 。
sì hǎi jīn duō bìng ， wéi mó fèn wài yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

五星不循轨，指代天象出现异常，不按照惯常轨道运行。征战不曾停息，战争还未应该休止。
"妇"（指女性）叹息怀抱空室，表示妇人家中空虚寂寞。"鹤鸣"则增添了旧日的愁绪。
刘公曾三次拜见顾，指刘备多次拜访诸葛亮寻求帮助。"诸葛万机投"表示诸葛亮拥有万端计谋，倾力投入。
如今四海之间问题繁多，维摩菩萨还有额外的忧愁。
全诗主要描写了一幅动荡的时局和人们的内心纷扰。五星异常象征着天下动荡不安，征战持续不息。女性的寂寞和忧愁，刘备求助诸葛亮，以及维摩菩萨对世间众生的忧虑，都表现出了诗人对时局的担忧和关切。整首诗抒发了对当时社会动荡的忧虑之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓仁宪写的《次廉布书事三首呈郎中机宜韵》系列：

本文作者邓仁宪介绍：🔈

邓仁宪，字梦符，高宗绍兴中官兵部郎中（《宋诗纪事补遗》卷五○）。今录诗五首。 查看更多>>

邓仁宪的诗：

相关诗词：