首页 > 发现 > 全宋诗 > 次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其二

cì dì jiǎo chǎng yǐ chuāng yáng bù guǒ yè fú bō miào bǐ zōng zhī shè jì qī yǐ èr shí wǔ rì dù hǎi yī bǔ jí jí yè bàn chéng cháo jiě fú xīng yuè càn rán fēng biàn bō píng jié dàn yǐ dá qióng guǎn dōng pō wèi sī yóu qí jué guān píng shēng fēi xū yǔ yě zuò èr shī jì zhī qí èr
 次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

夜半乘潮云海中，伏波肯借一帆风。
满天星月光鋩碎，匝海波涛气象雄。
大舶凭陵真漭渺，寸心感格在精忠。
老坡去後何人继，奇绝斯游只我同。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yè bàn chéng cháo yún hǎi zhōng ， fú bō kěn jiè yī fān fēng 。
mǎn tiān xīng yuè guāng máng suì ， zā hǎi bō tāo qì xiàng xióng 。
dà bó píng líng zhēn mǎng miǎo ， cùn xīn gǎn gé zài jīng zhōng 。
lǎo pō qù hòu hé rén jì ， qí jué sī yóu zhī wǒ tóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夜半时分，乘着潮汐，在广阔的云海中航行，我甘愿托付于一帆之风。满天繁星和皎洁月光互相辉映，犹如利剑破碎，周围的海波汹涌，气势雄伟壮观。
大船凭借陵越的真实气象，在辽阔的海面上犹如一幅宏阔的画卷。内心深处感慨于忠诚精神的触动。
老坡离去后，接替他的又是谁？这份非凡的游历，只有我独自领略。
总结：全文：在夜半时分，我乘着潮汐，在广阔的云海中航行。我甘愿托付于一帆之风。满天繁星和皎洁月光相互辉映，海面波涛汹涌，气势壮观。大船凭借陵越的真实气象，在海面上展现壮丽景象。我的内心感受到了忠诚精神的触动。老坡离去后，这份独特的经历只有我独自领略。

赏析：这首诗是李纲的《次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其二》。诗人描述了夜半乘潮渡海的壮丽场景以及内心的坚定决心。
首先，诗人以夜半乘潮的壮丽景象描绘海上的壮丽场景。他描述了满天星月光照耀下，海面波涛汹涌，星月的光辉闪烁，呈现出气象雄伟的景象。这个场景令人想象力丰富，给人以壮丽和激情的感受。
接着，诗人表达了对国家的忠诚和对事业的执着。他提到了伏波庙，伏波庙是一个与国家和民族命运紧密相关的地方，诗人要前往此地，表示他的忠诚和决心。他将自己的感情比作“寸心感格在精忠”，表现出他为国家的付出和坚定的信念。
最后，诗人提到了自己要前去的地方“琼管东坡”，并强调他的奇绝之行只有他一个人能够完成，这展现了诗人对自己能力的自信和对事业的热情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之》系列：

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：