chūn zhì
春至 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹彦约 (cáo yàn yuē)

闰後阳和乐不禁,还将动静印天心。
借留腊意梅藏玉,指点春容柳转金。
冗夺渐疏诗领略,情锺须索酒追寻。
玉京山色䢼亭水,自与丝桐作赏音。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rùn hòu yáng hé lè bù jīn , huán jiāng dòng jìng yìn tiān xīn 。
jiè liú là yì méi cáng yù , zhǐ diǎn chūn róng liǔ zhuǎn jīn 。
rǒng duó jiàn shū shī lǐng lüè , qíng zhōng xū suǒ jiǔ zhuī xún 。
yù jīng shān sè 䢼 tíng shuǐ , zì yǔ sī tóng zuò shǎng yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闰后阳和欢乐无法遏制,再次将动静铭刻在天心。
借助腊月之意,梅花隐藏玉质,指引春天的容颜如柳丝转化为金。
冗杂渐渐减少,领略诗意,情感深厚,需要寻求美酒的陪伴。
玉京山色融入䢼亭的水,与丝桐的音乐交相辉映。总结:诗中表达了闰后阳和的喜悦,描绘了腊月梅花的美丽,赞美了春天的容颜和诗意,以及山水间的赏心乐事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《春至》的诗:

本文作者曹彦约介绍:🔈

曹彦约(一一五七~一二二九),字简甫,南康军都昌(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县,主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年(一二○七)知汉阳,嘉定元年(一二○八),提举荆湖北路常平茶盐,权知鄂州兼湖广总领,改提点刑狱,迁湖南转运判官。三年,除知潭州兼荆湖南路安抚。五年,以事罢。八年,除利州路转运判官兼知利州。十年,知隆兴府兼江南西路安抚。十五年,除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒,年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。... 查看更多>>

曹彦约的诗:

曹彦约的词:

相关诗词: