chūn qíng
春晴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘应时 (liú yìng shí)

帘幙低垂清昼长,弄晴梅柳拂邻墙。
春光泼眼何明媚,幽鸟窥人自发扬。
觅句忍饥贫亦乐,钞书得味老何伤。
舍南舍北无人到,闭合时焚一炷香。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lián mù dī chuí qīng zhòu cháng , nòng qíng méi liǔ fú lín qiáng 。
chūn guāng pō yǎn hé míng mèi , yōu niǎo kuī rén zì fā yáng 。
mì jù rěn jī pín yì lè , chāo shū dé wèi lǎo hé shāng 。
shè nán shè běi wú rén dào , bì hé shí fén yī zhù xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

帘幙垂得低低的,白天好长。轻拨着晴朗的梅花和垂柳拂过隔壁的墙。春光明媚,让人眼前一亮,可幽静的鸟儿却偷窥着人们自由自在的姿态。
寻找诗句的乐趣让人不怕饥饿,即使贫穷也觉得快乐。收藏书籍,品读其中的滋味,让人不再悲伤年华的老去。
住在南边或北边,无人前来拜访。关起门来,独自燃烧一根香,享受寂静时光。
全诗以描写春景为主线,展示了春光明媚、植物生长茂盛的景象,同时又以幽鸟窥人、钞书、闭门不出等情境,传达了诗人的清贫自乐和追求精神享受的态度。整体氛围幽静,表达了对宁静生活的向往和珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《春晴》的诗:

本文作者刘应时介绍:🔈

刘应时,字良佐,号颐庵,慈谿(今属浙江)人。隠居不仕,刻意爲诗,同时人范成大深赏之,陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。 刘应时诗,以明嘉靖四年(一五二五)刘世龙刻本爲底本(藏北京图书馆)。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗:

相关诗词: