首页 > 发现 > 全宋诗 > 春晴

chūn qíng
 春晴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卫博 (wèi bó) 。

柳梢梅子暗春城，深院谁家曲水横。
海燕未来人鬭草，野鸠相唤雨初晴。
韶光纵好都来几，客抱如今作麽生。
风物不堪频检校，晓来花落半阶平。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

liǔ shāo méi zǐ àn chūn chéng ， shēn yuàn shuí jiā qǔ shuǐ héng 。
hǎi yàn wèi lái rén dòu cǎo ， yě jiū xiāng huàn yǔ chū qíng 。
sháo guāng zòng hǎo dōu lái jǐ ， kè bào rú jīn zuò mó shēng 。
fēng wù bù kān pín jiǎn xiào ， xiǎo lái huā luò bàn jiē píng 。

春晴

—— 衛博

柳梢梅子暗春城，深院誰家曲水橫。
海燕未來人鬭草，野鳩相喚雨初晴。
韶光縱好都來幾，客抱如今作麽生。
風物不堪頻檢校，曉來花落半階平。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

liǔ shāo méi zǐ àn chūn chéng ， shēn yuàn shuí jiā qǔ shuǐ héng 。
hǎi yàn wèi lái rén dòu cǎo ， yě jiū xiāng huàn yǔ chū qíng 。
sháo guāng zòng hǎo dōu lái jǐ ， kè bào rú jīn zuò mó shēng 。
fēng wù bù kān pín jiǎn xiào ， xiǎo lái huā luò bàn jiē píng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

柳树垂梢，梅子隐匿在春天的城市中。深深的院落里，有谁家的曲水横流。海燕尚未归来，人们在争斗的草地上。野鸠彼此呼唤，雨势初止，天空渐晴。美好的时光虽然长久，客人的心情如今何如。风景已不堪频繁的检视和调整，清晨，花儿飘落在半台阶的平地上。
全诗表达了春日的景色和变幻莫测的心境。柳树垂梢，梅子隐匿，描绘了春城的神秘和美丽。深院中的曲水横流，增添了一份宁静和隐秘的氛围。海燕归来的画面与人们在草地上的争斗，以及野鸠相互呼唤，构成了生动的场景。韶光虽好，但客人的心情却如何，略显忧郁。诗人以风景的变化来抒发内心的情感，同时也反映了人生的无常和不可预测。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《春晴》的诗：

本文作者卫博介绍：🔈

卫博，历城（今山东济南）（《宋诗纪事补遗》卷六○）人。高宗绍兴三十二年（一一六二）爲左承奉郎（《宋会要辑稿》兵一九之六）。孝宗乾道三年（一一六七），主管礼兵部架阁文字（同上书职官六○之三四）。四年，爲枢密院编修官，旋致仕。有《定庵类稿》十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。　卫博诗，以影印文渊阁《四库全书·定庵类稿》爲底本，编爲一卷。 查看更多>>

卫博的诗：

相关诗词：