chūn jiāng qū èr shǒu èr
春江曲二首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张仲素 (zhāng zhòng sù)

乘晓南湖去,参差叠浪横。
前洲在何处,霜里鴈嘤嘤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

chéng xiǎo nán hú qù , cēn cī dié làng héng 。
qián zhōu zài hé chù , shuāng lǐ yàn yīng yīng 。

春江曲二首 二

—— 張仲素

乘曉南湖去,參差疊浪橫。
前洲在何處,霜裏鴈嚶嚶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

chéng xiǎo nán hú qù , cēn cī dié làng héng 。
qián zhōu zài hé chù , shuāng lǐ yàn yīng yīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乘着黎明时分,我驾船驶向南湖,只见波浪起伏交错,形成连绵不断的波峰。
船行至前洲,不知其具体位置在哪里,只见寒霜中野鹅发出阵阵嘤嘤之声。

全诗描绘了作者乘船在南湖上游览的情景,南湖波浪汹涌,浪花翻卷;前洲的位置模糊不清,野鹅在寒霜中啼叫。通过这些景物的描写,表现出了诗人对自然景观的赞美和对旅行的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张仲素写的《春江曲二首》系列:

本文作者张仲素介绍:🔈

张仲素,字绘之,河间人。宪宗时爲翰林学士,後终中书舍人。诗一卷。 查看更多>>

张仲素的诗:

相关诗词: