首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 春游曲三首 二

zá qū gē cí chūn yóu qū sān shǒu èr
 杂曲歌辞 春游曲三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张仲素 (zhāng zhòng sù) 。

骋望登香阁，争高下砌台。
林间踏青去，席上意钱来。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

chěng wàng dēng xiāng gé ， zhēng gāo xià qì tái 。
lín jiān tà qīng qù ， xí shàng yì qián lái 。

雜曲歌辭 春遊曲三首 二

—— 張仲素

騁望登香閣，爭高下砌臺。
林間踏青去，席上意錢來。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

chěng wàng dēng xiāng gé ， zhēng gāo xià qì tái 。
lín jiān tà qīng qù ， xí shàng yì qián lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
奔走追求登上香阁，争夺高低竞相砌筑平台。
在林中踱步享受春日郊游，宴席上谈论财富进出的心思。

赏析：这首《杂曲歌辞 春游曲三首 二》是张仲素创作的诗歌，描写了春季游览的场景和心情。诗人通过简洁的语言，表达了对春天的向往和游玩的愉悦。
诗中的“骋望登香阁，争高下砌台”表现了诗人登高远望的情景，也传达了他对美景的渴望和追求。诗人似乎在比赛谁能站得更高，欣赏到更广阔的风景。
而“林间踏青去，席上意钱来”则描述了诗人在林间踏青的情景，同时也提到了坐在席上，享受宴会的愉悦。这里的“意钱”可能指的是赏赐或礼物，暗示了宴会的热闹和丰富。
整首诗通过对景物和心情的交替描述，展现了春天的生气和活力，以及人们在这个季节里的欢聚和娱乐。这是一首充满生活情趣和愉悦的春游诗歌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张仲素写的《杂曲歌辞 春游曲三首》系列：

本文作者张仲素介绍：🔈

张仲素，字绘之，河间人。宪宗时爲翰林学士，後终中书舍人。诗一卷。 查看更多>>

张仲素的诗：

相关诗词：