chūn guāng hǎo wǔ
春光好 五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 欧阳炯 (ōu yáng jiǒng)

鸡树绿,凤池清,满神京。
玉兔宫前金牓出,列仙名。
叠雪罗袍接武,团花骏马娇行。
开宴锦江游烂熳,柳烟轻。

平仄仄,仄平平,仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄○○。
平仄仄平平仄仄,仄平○。

jī shù lǜ , fèng chí qīng , mǎn shén jīng 。
yù tù gōng qián jīn bǎng chū , liè xiān míng 。
dié xuě luó páo jiē wǔ , tuán huā jùn mǎ jiāo xíng 。
kāi yàn jǐn jiāng yóu làn màn , liǔ yān qīng 。

动物

春光好 五

—— 歐陽炯

雞樹綠,鳳池清,滿神京。
玉兔宮前金牓出,列仙名。
疊雪羅袍接武,團花駿馬嬌行。
開宴錦江遊爛熳,柳煙輕。

平仄仄,仄平平,仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄○○。
平仄仄平平仄仄,仄平○。

jī shù lǜ , fèng chí qīng , mǎn shén jīng 。
yù tù gōng qián jīn bǎng chū , liè xiān míng 。
dié xuě luó páo jiē wǔ , tuán huā jùn mǎ jiāo xíng 。
kāi yàn jǐn jiāng yóu làn màn , liǔ yān qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鸡树绿,凤池清,神京一片繁华盛景。
在玉兔宫前,金牌上写着众仙的名字。
穿着叠雪罗袍的仙人相互交接武艺,骑着花团锦簇的骏马婀娜地前行。
宴会上,锦江水波熠熠生辉,垂柳散发着轻盈的烟雾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到欧阳炯写的《春光好》系列:

本文作者欧阳炯介绍:🔈

欧阳炯,益州华阳人。少事王衍,爲中书舍人。孟泉时,拜翰林学士,历门下侍郎、平章事,後从昶归宋。诗六首。 欧阳炯,益州华阳人。少事王衍,爲中书舍人。孟昶时,拜翰林学士,历门下侍郎、平章事,後从昶归宋。诗六首。 查看更多>>

欧阳炯的诗:

相关诗词: