chū qíng yìng jiào
初晴应教 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 虞世南 (yú shì nán)

初日明燕馆,新溜满梁池。
归云半入岭,残滴尚悬枝。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

chū rì míng yàn guǎn , xīn liū mǎn liáng chí 。
guī yún bàn rù lǐng , cán dī shàng xuán zhī 。

初晴應教

—— 虞世南

初日明燕館,新溜滿梁池。
歸雲半入嶺,殘滴尚懸枝。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

chū rì míng yàn guǎn , xīn liū mǎn liáng chí 。
guī yún bàn rù lǐng , cán dī shàng xuán zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
初日明燕馆,新溜满梁池。
归云半入岭,残滴尚悬枝。

白话文翻译:
初早的阳光照耀着燕馆,清新的溜水满满地充斥着梁池。
归云已有一半退入山岭,雨滴仍悬挂在树枝上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞世南介绍:🔈

虞世南,字伯施,余姚人。沈静寡欲,精思读书,至累旬不盥栉,文章婉缛,见称於仆射徐陵,由是有名。在隋,官秘书郎,十年不徙。入唐,爲秦府记室参军,迁太子中舍人。太宗践祚,历弘文馆学士、秘书监,卒諡文懿。太宗称其德行、忠直、博学、文词、书翰爲五绝。手诏魏王泰曰:“世南当代名臣,人伦准的,今其云亡,石渠、东观中无复人矣。”集三十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

虞世南的诗:

相关诗词:

江边柳 (jiāng biān liǔ)

朝代:唐    作者: 李郢

东风晴色挂阑干,眉叶初晴畏晓寒。
江上别筵终日有,绿条春在长应难。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

送极太初住鄞江宝严 (sòng jí tài chū zhù yín jiāng bǎo yán)

朝代:宋    作者: 释文珦

阃相招惟重,邦人望亦浓。
欲开新象教,应扫旧狐踪。
烟水浮缾锡,云山应皷钟。
宝严初变土,遥想雨花重。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

陆务观云春初多雨近方晴碧鸡坊海棠全未及去年 其一 (lù wù guān yún chūn chū duō yǔ jìn fāng qíng bì jī fāng hǎi táng quán wèi jí qù nián qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

迟日温风护海棠,十分顔色醉春粧。
天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

初晴 (chū qíng)

朝代:宋    作者: 王安石

幅巾慵整露苍华,度陇深寻一径斜。
小雨初晴好天气,晚花残照野人家。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

太后阁六首 其五 (tài hòu gé liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 韩维

彩仗朝来散玉京,绮窗新网结初晴。
静呼宫女教调曲,闲引皇孙看学行。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

晴过常州 (qíng guò cháng zhōu)

朝代:宋    作者: 方回

雪霜何太甚,寒意极今年。
红早迎初日,青还见旧天。
晴光明草屋,暖力破冰田。
堰路应无碍,频频问过船。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

春寒初晴 (chūn hán chū qíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

峭寒穿屋透衣裘,欺得诗人两鬓秋。
从此莫教三日暖,花开花落却成愁。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

入冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵 其三 (rù dōng kǔ yǔ dǎo qíng xìng yìng liú ruò nè huì shī wèi hè yīn cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 韩元吉

灯花作喜夜来占,楼角初晴月似镰。
便说市亭新酒美,好风寒日舞青帘。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

新晴二绝 其一 (xīn qíng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王炎

初春欲暖未全暖,小雨妨晴还得晴。
多谢东风旧相识,少年乐事已寒盟。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

六月初七日雨始止初八日始晴 (liù yuè chū qī rì yǔ shǐ zhǐ chū bā rì shǐ qíng)

朝代:宋    作者: 方回

昨夕星初见,兹晨雾亦披。
徯闻平贼报,先赋喜晴诗。
□□犹如旧,新蝉未觉迟。
皇天已悔祸,小丑复奚为。

平仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。