首页 > 发现 > 全宋诗 > 春寒初晴

chūn hán chū qíng
 春寒初晴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

峭寒穿屋透衣裘，欺得诗人两鬓秋。
从此莫教三日暖，花开花落却成愁。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qiào hán chuān wū tòu yī qiú ， qī dé shī rén liǎng bìn qiū 。
cóng cǐ mò jiào sān rì nuǎn ， huā kāi huā luò què chéng chóu 。

春寒初晴

—— 楊萬里

峭寒穿屋透衣裘，欺得詩人兩鬢秋。
從此莫教三日暖，花開花落却成愁。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qiào hán chuān wū tòu yī qiú ， qī dé shī rén liǎng bìn qiū 。
cóng cǐ mò jiào sān rì nuǎn ， huā kāi huā luò què chéng chóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

峭寒穿透房屋，刺骨透过衣裘，使得诗人的两鬓如同秋天一样白了。
从此以后，不要指望三日暖和，花开花落都只会成为愁苦之源。

总结：

诗人感叹寒冷的气候穿透房屋和衣裘，使得他的头发像秋天的叶子一样白了。他认为这寒冷不会轻易消失，花开花落只会给他带来愁苦。整首诗抒发了诗人对逝去温暖日子的怀念和对未来不确定命运的忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

新晴二绝 其一 (xīn qíng èr jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

初春欲暖未全暖，小雨妨晴还得晴。
多谢东风旧相识，少年乐事已寒盟。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春寒绝句 (chūn hán jué jù)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

几丝微雨噀前山，半点轻寒健牡丹。
只道一春晴较少，到它晴了是春残。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

江边柳 (jiāng biān liǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 李郢。

东风晴色挂阑干，眉叶初晴畏晓寒。
江上别筵终日有，绿条春在长应难。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和张文裕初寒十首 其四 (hé zhāng wén yù chū hán shí shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

何处初寒好，初寒太室山。
晴空烟澹泊，返照雪孱顔。
极目鴈稍没，无心云自还。
犹余拜表累，不得坐松间。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

写景 抒情 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初晴 (chū qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

雨与花无怨，何其气候乖。
寒於春不便，晴以晚为佳。
帆落北风舫，窗明西日斋。
意行适邻圃，可免污吾鞋。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春晓寻山家 (chūn xiǎo xún shān jiā)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

石涧寒流不尽，茅檐宿雨初晴。
幽客眠云未起，四时鸟弄春声。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

呈洞山初禅师 (chéng dòng shān chū chán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 释良雅。

五彩画牛头，黄金为点额。
春晴二月初，农人皆取则。
寒食贺新正，铁钱三五百。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

欲雨雪而晴 (yù yǔ xuě ér qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐侨。

云冻雨无脚，寒凝霜有毛。
却能开霁色，爱日炫初晴。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春晓寻山家 (chūn xiǎo xún shān jiā)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

石涧寒流不尽，茅檐宿雨初晴。
幽客眠云未起，四山鸟哢春声。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春日偶成 (chūn rì ǒu chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

烟霏初散晓寒收，花气烘晴草色浮。
一片风光吟不尽，青春池上海棠洲。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照