chóu sūn shì yù chūn rì jiàn jì
詶孙侍御春日见寄 🔈
经过里巷春，同是谢家邻。
愿我觉衰早，荷君留醉频。
松高犹覆草，鹤起暂萦尘。
始悟达人志，患名非患贫。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
經過里巷春，同是謝家鄰。
願我覺衰早，荷君留醉頻。
松高猶覆草，鶴起暫縈塵。
始悟達人志，患名非患貧。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
经过里巷的春季，我们同住在谢家旁边。
我希望自己能早日觉醒，而你则常常陶醉其中。
高耸的松树还遮掩着低矮的草丛，起飞的鹤鸟暂时围绕着尘埃。
我才开始领悟到有志之士的心愿，他们所担忧的并非是名声，而是贫穷。
总结：
这首诗描述了作者在春天的里巷中与邻居相处的情景。作者希望自己能早日觉醒，而邻居却频繁地沉醉其中。诗中以松树覆盖草丛和鹤鸟起飞暂时掠过尘埃的景象来象征世间事物的变幻。最后，作者领悟到真正有志之士所追求的并非是名利，而是追求内心的满足。
赏析：这首诗是唐代诗人卢纶创作的《詶孙侍御春日见寄》。诗人以春日为背景，写出了与友人孙侍御相遇的情景，表达了自己对友情的珍视以及对人生志向的思考。
首句“经过里巷春，同是谢家邻。”描绘了春天里的小巷巷陌，诗人与友人孙侍御偶然相遇，交情深厚。这两句写景，展示了春日的宁静和邻里情谊。
接下来的两句“愿我觉衰早，荷君留醉频。松高犹覆草，鹤起暂萦尘。”表达了诗人对友人的良好祝愿。诗人希望自己能早日感到衰老，而友人孙侍御却常常留在他的身边，共饮美酒。这里通过松高和鹤起的意象，暗示了友情的持久和纯洁。
最后两句“始悟达人志，患名非患贫。”则表现了诗人对人生的一种领悟。诗人认为，真正重要的是实现自己的志向，而不是追求虚名和财富。这种思考体现了诗人的高风亮节和深刻的人生观。
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
詶裴侍御留岫师弹琴见寄 (chóu péi shì yù liú xiù shī tán qín jiàn jì)
君同鲍明远，邀彼休上人。
鼓琴乱白雪，秋变江上春。
瑶草绿未衰，攀翻寄情亲。
相思两不见，流泪空盈巾。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
詶李郎中侍御秋夜登福州城楼见寄 (chóu lǐ láng zhōng shì yù qiū yè dēng fú zhōu chéng lóu jiàn jì)
辛勤万里道，箫索九秋残。
月照闽中夜，天凝海上寒。
王程无地远，主意在人安。
遥寄登楼作，空知行路难。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
詶崔侍御 (chóu cuī shì yù)
严陵不从万乘游，归卧空山钓碧流。
自是客星辞帝座，元非太白醉扬州。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
詶崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中 (chóu cuī shì yù zǎo qiū wò bìng shū qíng jiàn jì shí jūn yì bào jí zài jiǎ zhōng)
掷地金声信有之，莹然冰玉见清词。
元凯癖成官始贵，相如渴甚貌逾衰。
荒园每觉虫鸣早，华馆常闻客散迟。
寂寞罢琴风满树，几多黄叶落蛛丝。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
维扬春日再遇孙侍御 (wéi yáng chūn rì zài yù sūn shì yù)
本为荣家不为身，读书谁料转家贫。
三年行却千山路，两地思归一主人。
络岸柳丝悬细雨，绣田花朵弄残春。
多情御史应嗟见，未上青云白发新。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
暮春於山谷寺上方遇恩命加官赐服詶皇甫侍御见贺之作 (mù chūn wū shān gǔ sì shàng fāng yù ēn mìng jiā guān cì fú chóu huáng fǔ shì yù jiàn hè zhī zuò)
天书到法堂，朽质被荣光。
自笑无功德，殊恩谬激扬。
还登建礼署，犹忝会稽章。
佳句慙相及，称仁岂易当。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
奉酬寇十侍御锡见寄四韵复寄寇 (fèng chóu kòu shí shì yù xī jiàn jì sì yùn fù jì kòu)
往别郇瑕地，於今四十年。
来簪御府笔，故泊洞庭船。
诗忆伤心处，春深把臂前。
南瞻按百越，黄帽待君偏。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
曲江津亭谒华严长老见所赐御书因成二韵 (qǔ jiāng jīn tíng yè huá yán zhǎng lǎo jiàn suǒ cì yù shū yīn chéng èr yùn)
数年不侍御炉傍，梦断千山隔帝乡。
今日见师堪下泪，御书开卷带天香。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
西川独孤侍御见寄七言四韵一首为郡翰墨都捐逮此詶答诚乖拙速 (xī chuān dú gū shì yù jiàn jì qī yán sì yùn yī shǒu wèi jùn hàn mò dōu juān dǎi cǐ chóu dá chéng guāi zhuō sù)
百雉层城上将坛，列营西照雪峰寒。
文章立事须铭鼎，谈笑论功耻据鞍。
草檄清油推健笔，曳裾黄阁耸危冠。
双金未比三千字，负弩空慙知者难。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御 (chūn rì bà tíng tóng miáo yuán wài jì huáng fǔ shì yù)
坐见春云暮，无因报所思。
川平人去远，日暖鴈飞迟。
对酒山长在，看花鬓自衰。
谁堪登灞岸，还作旧乡悲。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。