chóu gāo chóng jié
酬高崇节 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 罗隐 (luó yǐn)

旧游虽一梦,别绪忽千般。
败草汤陵晚,衰槐楚寺寒。
数奇常自愧,时薄欲何干。
犹赖君相勉,殷懃贡禹冠。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

jiù yóu suī yī mèng , bié xù hū qiān bān 。
bài cǎo tāng líng wǎn , shuāi huái chǔ sì hán 。
shù qí cháng zì kuì , shí báo yù hé gān 。
yóu lài jūn xiāng miǎn , yīn qín gòng yǔ guān 。

酬高崇節

—— 羅隱

舊遊雖一夢,別緒忽千般。
敗草湯陵晚,衰槐楚寺寒。
數奇常自愧,時薄欲何干。
猶賴君相勉,慇懃貢禹冠。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

jiù yóu suī yī mèng , bié xù hū qiān bān 。
bài cǎo tāng líng wǎn , shuāi huái chǔ sì hán 。
shù qí cháng zì kuì , shí báo yù hé gān 。
yóu lài jūn xiāng miǎn , yīn qín gòng yǔ guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
旧时的游历仿佛只是一场梦,而离别的情绪却多种多样,突如其来。
败落的草木在汤陵的黄昏,衰弱的槐树在楚寺中的寒冷中。
我常感到自己的才智有限,时光匆匆而过,我该做些什么呢?
还是要依赖你,我的良朋,来鼓励我,像贡禹的冠冕一样珍贵而重要。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗隐介绍:🔈

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗... 查看更多>>

罗隐的诗:

相关诗词:

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

朝代:唐    作者: 高崇文

崇文宗武不崇文,提戈出塞号将军。
那个

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

朝代:唐    作者: 高崇文

崇文崇武不崇文,提戈出塞旧从军。
有似蕃儿射雁落,白毛空里乱纷纷。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

江夏酬高崇节 (jiāng xià chóu gāo chóng jié)

朝代:唐    作者: 罗隐

腊雪都堂试,春风汴水行。
十年虽抱疾,何处不无情?羣盗正当路,此游应隔生。
劳君问流落,山下已躬耕。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

奉和九日幸临渭亭登高应制得还字 (fèng hé jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yìng zhì dé huán zì)

朝代:唐    作者: 卢怀慎

时和素秋节,宸豫紫机关。
鹤似闻琴至,人疑宴镐还。
旷望临平野,潺湲俯瞑湾。
无因酬大德,空此媿崇班。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

咏竹生花 (yǒng zhú shēng huā)

朝代:宋    作者: 赵崇嶓

竹老方作花,清气应自结。
结实成琅玕,中心抱冰雪。
世人弗肯食,欲献终不屑。
凤凰在高冈,音响方节节。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

奉和袁使君高郡中新亭会张链师昼会二上人 (fèng hé yuán shǐ jūn gāo jùn zhōng xīn tíng huì zhāng liàn shī zhòu huì èr shàng rén)

朝代:唐    作者: 皎然

置亭隐城堞,事简迹易幽。
公性崇俭素,雅才非广求。
傍檐竹雨清,拂案杉风秋。
不移府中步,登兹如远游。
坐觉诗思高,俯知物役休。
虚寂偶禅子,逍遥亲道流。
更闻临川作,下节安能酬。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

抒情 咏物

酬江西运使齐工部见寄 (chóu jiāng xī yùn shǐ qí gōng bù jiàn jì)

朝代:宋    作者: 祖无择

龙坂弥年别,长兹仰道风。
梦曾瞻使节,喜忽得诗筒。
词藻春林秀,恩私地镇崇。
因将示知者,传诵满江东。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

壮节亭二松 (zhuàng jié tíng èr sōng)

朝代:宋    作者: 赵崇鉘

壮节亭前野碧滋,髯龙飞去忽经时。
只应黄犊苍藤路,尚有清泉白石知。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

与友人中元作别九月十日复会中间节物不得共观追酬所愿有今夕在聊成小诗谢之 (yǔ yǒu rén zhōng yuán zuò bié jiǔ yuè shí rì fù huì zhōng jiān jié wù bù dé gòng guān zhuī chóu suǒ yuàn yǒu jīn xī zài liáo chéng xiǎo shī xiè zhī)

朝代:宋    作者: 陈宓

两逢佳节独登楼,一醉樽前拟并酬。
昨日黄华今更好,此宵明月胜中秋。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

高士咏 太伯延陵 (gāo shì yǒng tài bǎi yán líng)

朝代:唐    作者: 吴筠

太伯全至让,远投蛮夷间。
延陵嗣高风,去国不复还。
尊荣比蝉翼,道义侔崇山。
元规与峻节,历世无能攀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。